1 00:00:55,220 --> 00:00:56,915 Алға, Оханси! 2 00:00:57,055 --> 00:00:59,649 Ең биік бөлмеге ең биік мұнараның... 3 00:00:59,791 --> 00:01:04,888 ...менің ханшайымым құтқаруды күтетін жерде оның әдемі ханзада Охармингтен! 4 00:01:16,241 --> 00:01:20,007 Бұл «Махаббат хаттарынан» да жаман. Мен кешкі театрды жек көремін! 5 00:01:20,145 --> 00:01:21,908 Мен де. 6 00:01:23,248 --> 00:01:25,239 Әй, Оханси! 7 00:01:26,651 --> 00:01:30,109 Харк! Батыл ханзада Охарминг жақындайды. 8 00:01:30,255 --> 00:01:34,624 Қорықпа, сұлу қыз. мен өлтіремін сені қорғайтын құбыжық... 9 00:01:34,760 --> 00:01:37,695 ...онда заңды патша ретінде менің орныма ал. 10 00:01:37,829 --> 00:01:39,421 Ол не деді? 11 00:01:43,201 --> 00:01:44,600 Бұл Шрек! 12 00:01:44,870 --> 00:01:46,531 Уау, Шрек, иә! 13 00:01:48,774 --> 00:01:50,867 Дайында, сұм хайуан... 14 00:01:51,009 --> 00:01:55,673 ...азап әлеміне кіру сіз онымен таныс емессіз! 15 00:01:55,814 --> 00:01:58,374 Туған күнің құтты болсын Туған күнің құтты болсын 16 00:01:58,517 --> 00:01:59,779 Қарсысыз ба? 17 00:02:00,118 --> 00:02:03,281 Cіз қарсы емессіз бе? Қызықсыз! 18 00:02:07,793 --> 00:02:10,125 Дайында, сұм хайуан... 19 00:02:19,137 --> 00:02:21,833 Бір күні кешірерсің. 20 00:02:21,973 --> 00:02:24,134 Біз қазірдің өзінде бармыз! 21 00:02:49,267 --> 00:02:50,564 Мама... 22 00:02:54,506 --> 00:02:57,998 Дұрыс айтасың. Мен бұған жол бере алмаймын. 23 00:02:58,844 --> 00:03:00,175 Мен істей алмаймын ! 24 00:03:01,346 --> 00:03:05,112 Мен Қиырдағы заңды патшамын. 25 00:03:05,250 --> 00:03:07,343 Ал мен саған уәде беремін, анашым... 26 00:03:07,686 --> 00:03:10,416 ...Мен тағына абыройды қайтарамын. 27 00:03:15,026 --> 00:03:16,118 Ал бұл жолы, 28 00:03:16,261 --> 00:03:20,425 менің жолыма ешкім кедергі болмайды. 29 00:03:37,382 --> 00:03:39,043 Қайырлы таң. 30 00:03:40,051 --> 00:03:41,712 Қайырлы таң. 31 00:03:43,388 --> 00:03:44,412 Таңертеңгі тыныс. 32 00:03:44,556 --> 00:03:47,719 Мен білемін. Бұл керемет емес пе? 33 00:03:48,393 --> 00:03:50,224 Қайырлы таң, қайырлы таң 34 00:03:50,896 --> 00:03:53,296 Күн жарқырап тұр 35 00:03:53,431 --> 00:03:55,626 Қайырлы таң, қайырлы таң Сізге 36 00:03:55,767 --> 00:03:57,894 Ал сен! Ал сен! 37 00:04:01,806 --> 00:04:03,501 Олар өте тез өседі. 38 00:04:03,642 --> 00:04:05,735 Жеткілікті жылдам емес. 39 00:04:07,812 --> 00:04:10,508 Сіз толтыратын боласыз патша мен патшайым үшін. 40 00:04:10,649 --> 00:04:13,846 Бірнеше функциялар қатысуыңызды сұраймын, сэр. 41 00:04:13,985 --> 00:04:17,284 Тамаша! Бастайық. 42 00:04:17,422 --> 00:04:20,255 Ой, жалқаулар. Қозғалатын уақыт! 43 00:04:21,092 --> 00:04:23,356 Сізге бір жұп тосап алу керек. 44 00:04:30,802 --> 00:04:34,033 Мен біраз ұйықтадым және маған қажет болды 45 00:04:34,172 --> 00:04:36,902 Көп емес, аз ғана 46 00:04:37,042 --> 00:04:40,136 Біреу әрқашан мені одан аулақ ұстауға тырысады 47 00:04:40,278 --> 00:04:43,111 Бұл жылау ұят 48 00:04:43,782 --> 00:04:46,148 Бұл мойынның патшалық ауруы 49 00:04:46,284 --> 00:04:47,945 мен сені рыцарь етемін. 50 00:05:09,808 --> 00:05:12,936 Егер сіз патшаның орнын толтырсаңыз, сияқты көрінуіңіз керек. 51 00:05:13,078 --> 00:05:16,138 Ой, біреу кірсін және Шректе жұмыс істейсіз бе? 52 00:05:17,983 --> 00:05:19,473 Мен не істей алатынымды көремін. 53 00:05:40,672 --> 00:05:42,333 Иә, уау. 54 00:05:43,174 --> 00:05:45,665 Бұл шынымен қажет пе? 55 00:05:46,444 --> 00:05:48,105 Өте қажет, Фиона. 56 00:05:48,246 --> 00:05:51,044 - Мен Шрекпін, сен бұрқырайсың. - Бәрі бір. 57 00:05:51,182 --> 00:05:54,879 Бұл репетиция емес, адамдар. Біраз қарбалас көрейік! 58 00:05:55,020 --> 00:05:56,954 Күліңіздер, бәріңіз! Күлімсіреу! 59 00:05:57,088 --> 00:06:00,546 Қанша уақытты білмеймін Мен мұны жалғастыра аламын. 60 00:06:00,692 --> 00:06:03,627 Кешіріңіз, бірақ сіз аласыз жай ғана күліп, шыдауға тырысыңыз ба? 61 00:06:03,762 --> 00:06:05,787 Әкем сауығып кеткенше. 62 00:06:07,866 --> 00:06:09,197 Шрек? 63 00:06:10,535 --> 00:06:12,127 Сіз әдемі көрінесіз. 64 00:06:12,270 --> 00:06:14,204 Әй, сен. 65 00:06:28,553 --> 00:06:33,217 Менің бөксем дауыл мен қышиды Мен оған осы маймыл костюмімен жете алмаймын. 66 00:06:34,059 --> 00:06:36,994 Эй, сен! Оо мұнда. Сенің атың кім? 67 00:06:37,128 --> 00:06:39,494 Фидлсворт, сэр. 68 00:06:39,631 --> 00:06:40,723 Мінсіз. 69 00:06:43,401 --> 00:06:45,767 Ханымдар мен мырзалар... 70 00:06:45,904 --> 00:06:49,067 ...Фиона ханшайым мен сэр Шрек! 71 00:06:53,411 --> 00:06:55,174 Ах! Сізде бар. 72 00:06:55,313 --> 00:06:56,837 Сәл солға. 73 00:06:58,083 --> 00:07:00,278 Міне бітті! Бұл жақсы. 74 00:07:00,418 --> 00:07:03,512 О иә! сызат сол нәрсе! Сіз оған қатысыңыз. 75 00:07:03,655 --> 00:07:05,088 Шрек! 76 00:07:09,994 --> 00:07:11,120 Менің көзім! 77 00:07:11,262 --> 00:07:12,422 Сен не істеп жатырсың? 78 00:07:19,003 --> 00:07:19,992 Фиона! 79 00:07:23,108 --> 00:07:26,339 - Сенімен бәрі жақсы ма? - Иә. Мен жақсымын. 80 00:07:29,948 --> 00:07:32,280 Асшаяндар! Менің сүйікті! 81 00:07:42,794 --> 00:07:45,490 - Міне бітті! Біз кетеміз! - Алам төмен. 82 00:07:45,630 --> 00:07:50,567 Құлдырай ма? Кім деп ойлайсың біз қалжыңдаймыз ба? Мен дәумін. 83 00:07:50,702 --> 00:07:54,297 Мен бұған дайын емеспін, Фиона, және мен ешқашан болмаймын. 84 00:07:58,376 --> 00:07:59,741 Менің ойымша, бұл жақсы өтті. 85 00:07:59,878 --> 00:08:01,106 Есек! 86 00:08:01,246 --> 00:08:02,975 Әй, Шрек! 87 00:08:03,481 --> 00:08:06,712 Кейбір адамдар мұны істемейді шекараларды түсіну. 88 00:08:15,994 --> 00:08:20,590 Тек ойлан. Тағы бір-екі күн және біз үйге қайтамыз ... 89 00:08:20,732 --> 00:08:24,031 ...біздің зиянкестерге толы лашығымызда саңырауқұлақтарға себілген... 90 00:08:24,169 --> 00:08:27,070 ...және сасық иіске толы балшық пен қараусыздықтан. 91 00:08:27,205 --> 00:08:29,833 Сіз мені «құртқа толы» болдыңыз. 92 00:08:30,675 --> 00:08:35,510 Ал, иә... тіпті пытре-паттер едендегі кішкентай аяқтардың. 93 00:08:36,014 --> 00:08:38,710 Дұрыс, батпақты егеуқұйрықтар уылдырық шашатын болады. 94 00:08:38,850 --> 00:08:40,215 Жоқ. 95 00:08:40,351 --> 00:08:44,048 Менің ойлағаным сәл үлкенірек батпақ егеуқұйрығынан гөрі. 96 00:08:44,189 --> 00:08:45,213 Есек? 97 00:08:45,356 --> 00:08:49,019 Жоқ, Шрек. Егер теориялық тұрғыдан ... 98 00:08:50,295 --> 00:08:52,422 ...олар кішкентай дәу аяқ болды ма? 99 00:08:58,870 --> 00:09:02,237 Жаным, осыған парасатты болайық. 100 00:09:02,373 --> 00:09:04,739 Сіз соңғы уақытта нәресте көрдіңіз бе? 101 00:09:04,876 --> 00:09:08,073 Олар жай ғана тамақтанып, нәжіс шығарады және олар жылайды ... 102 00:09:08,213 --> 00:09:11,580 ...сосын олар нәжіс кезінде жылайды және олар жылағанда нәжіс. 103 00:09:11,716 --> 00:09:14,514 Енді бөтен баланы елестетіңіз. 104 00:09:14,652 --> 00:09:18,452 Олар қатты жылайды және олар қосымша нәжіс шығарады. 105 00:09:18,590 --> 00:09:22,185 Шрек, сен ешқашан ойламайсың ба отбасы болу туралы? 106 00:09:22,327 --> 00:09:25,888 Дәл қазір сен менің отбасымсың. 107 00:09:29,901 --> 00:09:32,062 Біреу өлгені дұрыс. 108 00:09:34,005 --> 00:09:36,235 Мен өліп жатырмын. 109 00:09:38,576 --> 00:09:39,736 Гарольд? 110 00:09:41,913 --> 00:09:45,007 Ұмытпа бағбанға төлеуге, Лилианға. 111 00:09:45,149 --> 00:09:47,083 Әрине, қымбаттым. 112 00:09:48,820 --> 00:09:49,878 Фиона. 113 00:09:50,021 --> 00:09:51,545 Иә, әке? 114 00:09:51,689 --> 00:09:54,419 Мен сенімен көп қателескенімді білемін. 115 00:09:55,426 --> 00:09:56,893 Жарайды. 116 00:09:57,028 --> 00:09:59,155 Бірақ сіздің Шрекке деген махаббатыңыз бар... 117 00:10:00,098 --> 00:10:01,497 ... маған көп нәрсені үйретті. 118 00:10:03,635 --> 00:10:05,626 Қымбатты балам... 119 00:10:05,770 --> 00:10:09,035 ...Мен сені ұлым деп мақтан тұтамын. 120 00:10:09,173 --> 00:10:12,301 Ал мен сені бақам деп мақтан тұтамын... 121 00:10:12,443 --> 00:10:14,877 ...Патша қайын ата. 122 00:10:15,013 --> 00:10:20,610 Енді бір мәселе бар айналысатын бизнес. 123 00:10:30,962 --> 00:10:33,954 Бақа патшасы... өлді. 124 00:10:42,140 --> 00:10:44,108 Қалпағыңызды қайта киіңіз, ақымақ. 125 00:10:44,242 --> 00:10:45,834 Шрек... 126 00:10:45,977 --> 00:10:47,638 ...осында келіңізші. 127 00:10:51,482 --> 00:10:52,847 Иә, әке? 128 00:10:52,984 --> 00:10:56,147 Бұл патшалыққа жаңа патша керек. 129 00:10:57,488 --> 00:11:02,152 Сіз және Фиона таққа келесі кезекте тұр. 130 00:11:03,828 --> 00:11:08,026 Келесі кезекте. Көрдің бе, әке, сондықтан адамдар сені жақсы көреді. 131 00:11:08,166 --> 00:11:11,499 Өлім төсегінде де, сен әлі әзілдеп жүрсің. 132 00:11:15,173 --> 00:11:18,870 Әй, әке. Патша ретінде дәу? 133 00:11:19,010 --> 00:11:21,535 Бұл жақсы идея емес. 134 00:11:21,679 --> 00:11:24,978 Басқа біреу болуы керек. Кез келген адам! 135 00:11:25,116 --> 00:11:30,315 Сізден басқа бар бір ғана мұрагер қалды. 136 00:11:30,455 --> 00:11:33,652 Шынымен бе? Ол кім, әке? 137 00:11:33,791 --> 00:11:35,850 Оның аты... 138 00:11:37,228 --> 00:11:38,286 ...бұл... 139 00:11:38,429 --> 00:11:40,056 Оның аты кім? 140 00:11:40,198 --> 00:11:41,790 ...бұл... 141 00:11:43,701 --> 00:11:44,793 Әке! 142 00:12:02,053 --> 00:12:04,021 Оның аты Артур. 143 00:12:04,155 --> 00:12:05,554 Артур? 144 00:12:09,894 --> 00:12:13,091 Мен сен істейтініңді білемін... 145 00:12:13,231 --> 00:12:15,893 ...не дұрыс. 146 00:12:18,936 --> 00:12:20,267 Гарольд? 147 00:12:20,405 --> 00:12:21,963 Әке? Әке! 148 00:12:23,408 --> 00:12:24,636 Әке? 149 00:12:25,243 --> 00:12:26,835 Өз ісіңді істе, адам. 150 00:12:56,774 --> 00:13:00,642 Жас кезің және жүрегің 151 00:13:00,778 --> 00:13:02,939 Ашық кітап болды 152 00:13:04,949 --> 00:13:09,079 өмір сүр, өмір сүр деуші едің 153 00:13:09,220 --> 00:13:12,553 сіз істегеніңізді білесіз, сіз істегеніңізді білесіз Сіз жасағаныңызды білесіз 154 00:13:13,357 --> 00:13:18,420 Бірақ бұл үнемі өзгеретін әлем болса Біз қай жердетұрамыз 155 00:13:19,297 --> 00:13:23,461 Сізді көндіреді және жылайды 156 00:13:25,970 --> 00:13:28,131 Тірі де, өлсін де 157 00:13:31,576 --> 00:13:33,237 Өмір сүріңіз және өліңіз 158 00:14:09,747 --> 00:14:13,513 Сәлем, ханым сіз, ханым 159 00:14:14,519 --> 00:14:16,680 Өміріңізге қарғыс айту 160 00:14:17,355 --> 00:14:20,017 сен наразы анасың 161 00:14:21,692 --> 00:14:24,354 Және полктегі әйел 162 00:14:50,054 --> 00:14:53,217 Ханзада не істейді мұнда сусын алу үшін не істеу керек? 163 00:14:54,559 --> 00:14:56,254 Әй, Мэйбель! 164 00:14:56,394 --> 00:15:00,797 Неге сені шіркін өгей қарындас дейді, Мен ешқашан білмеймін. 165 00:15:01,899 --> 00:15:04,993 Дорис қайда? Түнді демалу керек пе? 166 00:15:05,136 --> 00:15:08,902 Ол мұнда қарсы емес, ал сен де емессің. 167 00:15:10,575 --> 00:15:12,600 Охарминг, саған не керек? 168 00:15:12,743 --> 00:15:16,804 Көп емес. Тек өтеу мүмкіндігі. 169 00:15:18,416 --> 00:15:19,883 Және бұлыңғыр кіндік. 170 00:15:20,017 --> 00:15:23,077 Және барлық достарым үшін Fuzzy Navels! 171 00:15:27,525 --> 00:15:29,152 Біз сенің достарың емеспіз. 172 00:15:31,362 --> 00:15:33,489 Сіз бұл жерде емессіз. 173 00:15:33,631 --> 00:15:37,795 Сіз мүлде дұрыссыз, бірақ, менің айтайын дегенім, біздің біреуіміз солай ма? 174 00:15:37,935 --> 00:15:39,562 Оның бетіне сан жасаңыз. 175 00:15:39,704 --> 00:15:44,300 Күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз! Біз сіз ойлағаннан да ұқсаспыз. 176 00:15:44,442 --> 00:15:48,344 Жаман сиқыршы! Жеті гномдар Ақшақарды құтқарды және не болды? 177 00:15:48,479 --> 00:15:49,571 Ой, саған не болды? 178 00:15:49,714 --> 00:15:51,978 Олар сені ең әділетсіз қалдырды. 179 00:15:52,116 --> 00:15:56,644 Енді міне, келесі тағамды алу үшін бассейн. 180 00:15:56,787 --> 00:15:58,618 Бұл қалай сезіледі? 181 00:16:04,095 --> 00:16:05,687 Өте әділетсіз. 182 00:16:05,830 --> 00:16:07,229 Және сен! 183 00:16:07,365 --> 00:16:11,995 Сіздің жұлдызды қуыршақ шоудан бас тартады барып, әкесін табу. 184 00:16:13,504 --> 00:16:15,597 Мен бұл кішкентай ағаш қуыршақты жек көремін. 185 00:16:15,740 --> 00:16:17,708 Және Хук. 186 00:16:17,842 --> 00:16:19,434 Маған көбірек айту керек пе? 187 00:16:23,147 --> 00:16:25,911 - Ал сен, Фрумпикс! - Румпельстильцкин. 188 00:16:26,050 --> 00:16:28,678 Бұл тұңғышы қайда саған уәде берілді ме? 189 00:16:31,088 --> 00:16:34,990 Мабель. Сіз қалай екеніңізді есіңізде сақтаңыз кішкентай семіз аяғыңды ала алмады... 190 00:16:35,126 --> 00:16:37,026 ...сол кішкентай шыны тәпішке? 191 00:16:39,697 --> 00:16:43,224 Оиндерелла дәл қазір Қиырда... 192 00:16:43,367 --> 00:16:48,395 ...бонбондарды жеу, онымен дәмдеу әрбір соңғы ертегі жаратылысы ... 193 00:16:48,539 --> 00:16:51,007 ...бұл сізге қателік жасады! 194 00:16:51,142 --> 00:16:56,079 Бір кездері біреу шешім қабылдады біз жеңілгенбіз. 195 00:16:56,213 --> 00:16:59,080 Бірақ бар әр оқиғаның екі жағы... 196 00:16:59,250 --> 00:17:01,775 ...ал біздің тарапқа айтылмады! 197 00:17:01,919 --> 00:17:06,788 Сонда маған кім қосылады? Кім қалайды бір рет шыңға шығу керек пе? 198 00:17:06,924 --> 00:17:08,585 Кім оларды қалайды ... 199 00:17:08,726 --> 00:17:11,889 ... «бақытты» ? 200 00:17:29,080 --> 00:17:30,741 Осылайша, мырзалар. 201 00:17:42,093 --> 00:17:47,121 Бұл менің қолымнан келмейді, сенорита. The тағдырдың желдері соққан тағдырыма. 202 00:17:47,264 --> 00:17:51,064 Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын. Сен менің өмірімнің махаббатысың. 203 00:17:51,202 --> 00:17:53,636 Сіз сияқты. 204 00:17:53,771 --> 00:17:56,137 Ал, сен. 205 00:17:56,273 --> 00:17:59,436 Мен сені білмеймін, бірақ білгім келеді. 206 00:18:00,611 --> 00:18:01,942 Мен кетуім керек! 207 00:18:03,347 --> 00:18:05,042 Мен де сені тастап кеткім келмейді. 208 00:18:05,182 --> 00:18:08,015 Бірақ сіз Шректің қандай екенін білесіз. Жігіт менсіз жоғалды. 209 00:18:08,953 --> 00:18:12,286 Бірақ уайымдама. Мен сені жіберемін әуе поштасы күн сайын сүйіседі! 210 00:18:13,624 --> 00:18:14,989 Мықты болыңдар, балалар. 211 00:18:15,126 --> 00:18:17,560 Ооко, жержаңғақ, анаңды тыңда. 212 00:18:17,695 --> 00:18:21,688 Банандар, қуырылған зефир жоқ әпкеңнің басына. 213 00:18:23,701 --> 00:18:25,328 Бұл менің ерекше балам! 214 00:18:25,469 --> 00:18:28,563 Әй, бәріңе! Әкеңді құшақтап ал! 215 00:18:35,146 --> 00:18:36,477 Шрек? 216 00:18:37,481 --> 00:18:41,781 Мүмкін сіз жай ғана қалып, патша болуыңыз керек. 217 00:18:41,919 --> 00:18:45,446 Ооо. Амал жоқ Мен патшалықты басқара аламын. 218 00:18:45,589 --> 00:18:48,581 Сол себепті сенің немере ағаң Артур тамаша таңдау болып табылады. 219 00:18:48,726 --> 00:18:51,251 Ол емес. Көрдіңіз бе... 220 00:18:51,395 --> 00:18:55,855 Ал егер ол маған қиындық туғызса, Менде әрқашан сендіру мен себеп бар. 221 00:18:56,000 --> 00:18:59,333 Міне, сендіру... және мұнда себеп. 222 00:19:01,739 --> 00:19:03,138 Фиона... 223 00:19:03,274 --> 00:19:06,539 ...жақында ол тек сен, мен боламын... 224 00:19:06,677 --> 00:19:08,338 ...және біздің батпақ. 225 00:19:10,181 --> 00:19:12,672 Бұл тек сен және мен емес. 226 00:19:13,951 --> 00:19:15,851 Барлығы бортта! 227 00:19:17,021 --> 00:19:19,854 Ол болады. Мен сөз беремін. 228 00:19:21,025 --> 00:19:22,515 Мен сені жақсы көремін. 229 00:19:29,133 --> 00:19:30,794 Бұл тамаша. 230 00:19:30,935 --> 00:19:32,527 Қош бол, сәбилер! 231 00:19:40,110 --> 00:19:41,304 Шрек! 232 00:19:42,546 --> 00:19:44,741 - Күте тұрыңыз! - Бұл не? 233 00:19:44,882 --> 00:19:46,372 Мен... мен... 234 00:19:50,387 --> 00:19:52,252 Мен де сені жақсы көремін, жаным! 235 00:19:52,389 --> 00:19:55,222 Жоқ! Мен айттым... 236 00:19:58,229 --> 00:19:59,662 Сіз несіз? 237 00:19:59,797 --> 00:20:02,231 Мен жүктімін дедім! 238 00:20:06,403 --> 00:20:07,870 Бұл не болды? 239 00:20:08,005 --> 00:20:11,065 Сіз әке боласыз! 240 00:20:12,910 --> 00:20:14,707 Бұл тамаша! 241 00:20:14,845 --> 00:20:18,110 Шынымен бе? Сіздің осылай ойлағаныңызға қуаныштымын! 242 00:20:18,249 --> 00:20:19,648 Мен сені жақсы көремін! 243 00:20:19,783 --> 00:20:21,774 иә! 244 00:20:21,919 --> 00:20:24,251 Мен де! Сіз! 245 00:20:28,125 --> 00:20:31,617 Мен аға боламын! Мен аға боламын! 246 00:20:31,762 --> 00:20:34,822 Ал сен, досым, патшалықсың... 247 00:21:13,537 --> 00:21:14,526 Үй. 248 00:21:26,817 --> 00:21:28,148 Шрек! 249 00:21:30,487 --> 00:21:31,818 Фиона! 250 00:21:35,826 --> 00:21:37,157 Фиона? 251 00:21:56,380 --> 00:21:57,779 О, жоқ. 252 00:22:00,951 --> 00:22:03,852 Кіргеннен жақсырақ, мен әрқашан айтамын. 253 00:22:13,530 --> 00:22:14,861 Жоқ, жоқ, жоқ! 254 00:22:17,034 --> 00:22:19,594 Жарайды. Бәрі жақсы болады. 255 00:22:24,875 --> 00:22:27,036 Тоқта! Эй, күт! 256 00:23:16,427 --> 00:23:17,951 Есек. Есек! 257 00:23:18,095 --> 00:23:19,323 Оян! 258 00:23:21,765 --> 00:23:23,096 Әке! 259 00:23:25,536 --> 00:23:27,527 Шрек! Сенімен бәрі жақсы ма? 260 00:23:29,273 --> 00:23:34,802 Мен болатыныма сене алар емеспін әке. Бұл қалай болды? 261 00:23:34,945 --> 00:23:39,143 Түсіндіруге рұқсат етіңіз. Ер адам болғанда әйелге деген сезімі бар... 262 00:23:39,283 --> 00:23:41,808 ...оны күшті ынта билейді. 263 00:23:41,952 --> 00:23:44,443 Мен оның қалай болғанын білемін. 264 00:23:45,289 --> 00:23:47,348 Мен бұған сене алар емеспін. 265 00:23:50,127 --> 00:23:51,958 Бұл қалай болады? 266 00:23:58,969 --> 00:24:04,236 Ал мысық бесікте және күміс қасық 267 00:24:04,374 --> 00:24:07,002 Кішкентай бала көк және Айдағы адам 268 00:24:07,144 --> 00:24:09,738 Үйге қашан келесің, ұлым? Қашанбілмеймін 269 00:24:09,880 --> 00:24:12,178 Бірақ біз сонда жиналамыз, әке. 270 00:24:12,316 --> 00:24:14,307 Есек! Оан сіз жай ғана бөлікті кесіп тастадыңыз 271 00:24:14,451 --> 00:24:16,976 сен ойлаған жерде мені жақсы сезіну үшін бе? 272 00:24:17,721 --> 00:24:20,246 Сіз білесіз бе, мен Фионаны жақсы көремін, бастық. Дұрыс па? 273 00:24:20,390 --> 00:24:24,451 Мен не туралы айтып отырмын сен бе, мен, немере ағамның қайығы... 274 00:24:24,595 --> 00:24:30,192 ...мұзды салқын құмыра мохито және екі апта балық аулаудан басқа ештеңе жоқ. 275 00:24:30,334 --> 00:24:32,199 Оны тыңдама! 276 00:24:32,336 --> 00:24:35,032 Балалы болу сіздің өміріңізді бұзбайды. 277 00:24:35,172 --> 00:24:39,700 Мені уайымдайтыным бұл менің өмірім емес бүлдіру туралы, бұл баланың . 278 00:24:39,843 --> 00:24:44,143 Сіз бұл сөзді қашан естідіңіз «Огра сияқты тәтті» ... 279 00:24:44,281 --> 00:24:46,715 ...немесе «дұға сияқты тәрбиеші» ... 280 00:24:46,850 --> 00:24:51,219 ...немесе «Сіз жақсы көресіз менің әкем. Ол нағыз дұшпан». 281 00:24:51,355 --> 00:24:53,118 Жақсы. Мен түсінемін. 282 00:24:53,257 --> 00:24:56,715 Бұл оңай болмайды. Бірақ сіз бізге көмектесуге мәжбүрсіз. 283 00:24:56,860 --> 00:24:58,555 Бұл рас. 284 00:24:58,695 --> 00:25:00,162 Мен құрдымға кеттім. 285 00:25:00,297 --> 00:25:01,958 Сенде бәрі жақсы болады. 286 00:25:02,866 --> 00:25:04,766 Сіз аяқтадыңыз. 287 00:25:07,037 --> 00:25:09,699 Ух, саяхатыңызбен. 288 00:25:17,881 --> 00:25:22,318 «Вор-цес-терс-шире»? Енді бұл керемет естіледі! 289 00:25:22,452 --> 00:25:23,783 Бұл Вустершир. 290 00:25:23,921 --> 00:25:25,752 Тұздық ұнайды ма? 291 00:25:25,889 --> 00:25:27,220 Бұл ащы! 292 00:25:31,061 --> 00:25:32,892 Олар бізді күтіп отырған болуы керек. 293 00:25:38,802 --> 00:25:41,600 Шиста-ширде не бұл қандай жер? 294 00:25:41,738 --> 00:25:46,937 Жарайды, ішім ауырып, алақаным ауырады жаңа ғана терлеп кетті. Орта мектеп болуы керек. 295 00:25:47,077 --> 00:25:48,237 Орта мектеп? 296 00:25:48,378 --> 00:25:49,936 Дайын ба? Жақсы! 297 00:25:50,080 --> 00:25:52,514 Неге сен шыңға шықтың? 298 00:25:52,649 --> 00:25:56,608 Иә, біз солай ойлаймыз, солай ойлаймыз! Және Сіз өзіңізді тоқтатуға болады деп ойлайсыз ба? 299 00:25:56,753 --> 00:25:59,221 Жоқ, біз ойламаймыз, ойламаймыз! 300 00:26:04,494 --> 00:26:08,487 Жарайды, Персивал мырза, тізгінді жеңілдетіңіз. 301 00:26:11,835 --> 00:26:15,532 Міне, аға, күйіп қалмаңыз менің барлық ладан мен мирра. 302 00:26:15,672 --> 00:26:19,164 Естеліктерден жүрегім айныды бұрылыстар мен бұрылыстар! 303 00:26:19,309 --> 00:26:23,973 Сіз болған кезде сыналарды қалай қабылдадыңыз? іш шалбар киген адам емес екені анық? 304 00:26:24,114 --> 00:26:27,015 Біраз нәрсені айтайық айтылмай қалғаны абзал. 305 00:26:27,150 --> 00:26:31,211 Сондықтан мен: «Мен алғанды ​​жақсы көремін қара оба сенімен бірге шыққаннан гөрі ». 306 00:26:31,355 --> 00:26:33,687 - О, мүлдем. -Кешіріңіз. 307 00:26:33,824 --> 00:26:36,622 - Мүлдем ew-eth. - Иә, мүлде. 308 00:26:38,228 --> 00:26:40,822 Мен жай ғана кейіпкерімнің деңгейін өзгерттім 3 тамаша қабілетке дейін. 309 00:26:40,964 --> 00:26:43,524 Сәлем. есімді біреуді іздейміз... 310 00:26:43,667 --> 00:26:48,195 Кім прокат 9 dork заклинание және аң мен оның төртаяқты шақырды? 311 00:26:50,040 --> 00:26:54,534 Білемін, сенің бос емессің, бірақ Артурды қайдан табуға болатынын айта аласыз ба? 312 00:26:54,678 --> 00:26:55,975 Ол сонда. 313 00:27:16,166 --> 00:27:20,569 Бұдан тәтті дәм жоқ сенің тіліңде жеңістен гөрі! 314 00:27:23,006 --> 00:27:25,873 Күшті, сымбатты, көшбасшының жүзі. 315 00:27:26,009 --> 00:27:29,342 Артур патшаға ұқсайды ма, әлде? 316 00:27:30,514 --> 00:27:31,845 Кешіріңіз. 317 00:27:32,582 --> 00:27:35,210 Сіз Артурды іздеймін дедіңіз бе? 318 00:27:35,352 --> 00:27:37,786 Бұл ақпарат білу қажеттілігі негізінде. 319 00:27:37,921 --> 00:27:39,616 Бұл өте құпия! 320 00:27:39,756 --> 00:27:43,351 Енді, мырзалар, кетейік. Душқа! 321 00:27:45,862 --> 00:27:47,489 Сәлеметсіз бе, Мәртебелі. 322 00:27:47,631 --> 00:27:49,189 Бұл сіздің бақытты күніңіз. 323 00:27:50,033 --> 00:27:52,126 Сіз қандай болуыңыз керек? 324 00:27:52,269 --> 00:27:55,534 Алып мутантты лепреконның қандай да бір түрі немесе бірдеңе? 325 00:27:56,540 --> 00:28:00,032 Гигант мутант... Сіз күлкілі жасадыңыз. 326 00:28:00,544 --> 00:28:02,478 Мені босат, құбыжық! 327 00:28:02,612 --> 00:28:04,580 Шырылдауды доғар, Артур. 328 00:28:04,715 --> 00:28:07,047 Мен Артур емеспін. 329 00:28:09,052 --> 00:28:11,577 Мен Ланселотпын. 330 00:28:11,722 --> 00:28:14,384 Анау Артур. 331 00:28:20,464 --> 00:28:22,659 Бұл мүлдем ұят сияқты... 332 00:28:22,799 --> 00:28:25,393 ...бірақ Тиффани ойлайды сен оны қатты ренжітесің. 333 00:28:25,535 --> 00:28:28,936 Ол сен боларсың деп ойлады оны үйге келу биіне сұраңыз. 334 00:28:29,072 --> 00:28:30,164 Кешіріңіз? 335 00:28:30,307 --> 00:28:34,243 Қалай болса да. Ол колледжде оқиды жігіттер және мифтік тіршілік иелері. 336 00:28:37,681 --> 00:28:39,774 О, Артур... 337 00:28:39,916 --> 00:28:43,613 ...қайда болсаң да шық, шық! 338 00:28:45,655 --> 00:28:48,283 Сіз жүгіргеніңіз жөн, сендер кішкентай панк, жақсылық жасамайтындар! 339 00:28:48,425 --> 00:28:51,826 Есектің қоқыс жәшігінің күндері бітті! 340 00:28:57,934 --> 00:28:59,265 Ұстаңыз. 341 00:28:59,936 --> 00:29:01,995 Біз талисман байқауына келдік. 342 00:29:06,676 --> 00:29:09,873 Біз де талисман байқауына келдік. 343 00:29:10,013 --> 00:29:12,538 Бұл костюм? 344 00:29:12,682 --> 00:29:14,673 Түні бойы жұмыс істеді. 345 00:29:16,019 --> 00:29:17,816 Маған өте шынайы болып көрінеді. 346 00:29:17,954 --> 00:29:20,354 Егер ол шын болса, мен мұны істей аламын ба? 347 00:29:22,025 --> 00:29:23,686 Әлде мынау? 348 00:29:24,961 --> 00:29:29,830 Егер бұл шын болса, солай болар еді қатты ауыртады. 349 00:29:29,966 --> 00:29:33,163 - Енді мынаны қара! - Бұл жеткілікті, балалар. 350 00:29:33,303 --> 00:29:37,103 Профессор Примботтомға рахмет және оның лекциясы ... 351 00:29:37,240 --> 00:29:38,639 ..."жоқ деп айту" бойынша . 352 00:29:39,576 --> 00:29:43,842 Ал енді көп ұзамай, берейік жылы Вустершир хозасы... 353 00:29:43,980 --> 00:29:47,472 ...жеңімпазға Тұмарлар байқауымыздың... 354 00:29:48,652 --> 00:29:49,641 ...огре? 355 00:29:51,721 --> 00:29:54,019 Бұл дұрыс. Мен жаңа тұмармын. 356 00:29:54,157 --> 00:29:57,786 Ендеше, шынымен де жеңіп көрейік басқа жігіттер ... 357 00:29:57,928 --> 00:30:01,056 ...олар не істеп жатыр! 358 00:30:04,601 --> 00:30:07,593 Мұның бәрі біршама жат нәрсе... 359 00:30:07,737 --> 00:30:11,400 Артур Пендрагонды қайдан табуға болады? 360 00:30:13,677 --> 00:30:15,167 Эй, күте тұрыңыз... 361 00:30:19,282 --> 00:30:20,909 Оластикалық. 362 00:30:21,051 --> 00:30:22,746 Өзіңнен ұялуың керек! 363 00:30:22,886 --> 00:30:25,286 Мен мұны істеген жоқпын. Олар жасады. 364 00:30:30,093 --> 00:30:31,822 Өтінемін, мені жеме. 365 00:30:31,962 --> 00:30:34,294 Оны же! Оны же! Оны же! 366 00:30:35,298 --> 00:30:37,960 Мен оны жеу үшін келген жоқпын! 367 00:30:39,436 --> 00:30:42,064 Жинау уақыты сіздің тіс щеткасы мен кептеліс. 368 00:30:42,205 --> 00:30:44,435 Сіз Қиырдағы жаңа патшасыз. 369 00:30:44,574 --> 00:30:46,235 Не? 370 00:30:47,777 --> 00:30:51,975 Арти патша ма? Лосервилл мэрі сияқты! 371 00:30:56,720 --> 00:30:57,709 Жану. 372 00:31:01,324 --> 00:31:02,450 Бұл шын ба? 373 00:31:02,592 --> 00:31:06,995 Мүлдем. Олен шкафыңды шығар, балам. Сізде жүгіретін патшалық бар. 374 00:31:07,130 --> 00:31:09,792 Сонымен, күте тұрыңыз ... мен шынымен жалғыз мұрагермін бе? 375 00:31:11,134 --> 00:31:12,465 Жалғыз және жалғыз. 376 00:31:13,803 --> 00:31:15,464 Маған бір секунд беріңіз. 377 00:31:17,807 --> 00:31:19,468 Менің жақсы адамдарым... 378 00:31:19,609 --> 00:31:22,339 ...бұл жерде бәрімізге сабақ бар. 379 00:31:22,479 --> 00:31:26,779 Келесі жолы сіз баланы суға түсіресіз камералық кастрюльге басын, тоқта және ойла, 380 00:31:26,917 --> 00:31:29,408 «Ей, бұл жігіттің сезімі бар шығар. 381 00:31:30,153 --> 00:31:32,519 Бәлкім, мен оны аздап босаңсуым керек. 382 00:31:32,656 --> 00:31:36,023 Себебі мүмкін... жай ғана мүмкін... 383 00:31:36,159 --> 00:31:39,856 ...бұл жігіт болып шығады, Мен білмеймін, патша? 384 00:31:39,996 --> 00:31:45,024 Мүмкін оның бірінші патша жарлығы оған қарсы шыққандардың барлығын қуып жібер». 385 00:31:45,168 --> 00:31:48,035 Мен саған қарап тұрмын, жекпе-жек командасы! 386 00:31:48,371 --> 00:31:51,568 Ал Гуин? О, Гуин. 387 00:31:52,442 --> 00:31:53,773 Мен сені әрқашан жақсы көрдім. 388 00:31:55,645 --> 00:31:58,205 Жақсы достар, бұл менің жүрегімді ауыртады, бірақ... 389 00:31:58,348 --> 00:32:01,840 ...түрмеде болғаныңыздан рахат алыңыз Мен еркін әлемді билеп жатқанда! 390 00:32:01,985 --> 00:32:03,577 Жарайды, шектен шықпай-ақ қояйық. 391 00:32:03,720 --> 00:32:07,053 Мен өз қаламды салып жатырмын, адамдар... рок-н-роллда! 392 00:32:07,190 --> 00:32:09,055 Сіз оны жай ғана асырдыңыз. 393 00:32:18,201 --> 00:32:19,828 Саған қара! 394 00:32:19,970 --> 00:32:21,494 Сіз қымбаттым сияқтысыз. 395 00:32:21,638 --> 00:32:23,833 Тек қымбат. Оған қара. 396 00:32:23,974 --> 00:32:26,340 Сіз жүкті болғаннан бері құмарлық пайда болды ма? 397 00:32:26,476 --> 00:32:29,104 Жоқ. Мүлдем емес. 398 00:32:29,946 --> 00:32:31,675 Сіз ветчинаның иісін сезесіз бе? 399 00:32:31,815 --> 00:32:34,943 Қазіргі уақыт! 400 00:32:36,820 --> 00:32:40,881 Фиона, бірінші мені ашыңыз. Бұл алдыңғы. 401 00:32:41,024 --> 00:32:45,654 «Жаңа құттықтаймын беспорядок...» Әй, бейберекетші! 402 00:32:45,795 --> 00:32:48,787 «Бұл көмектеседі деп үміттенемін. Махаббат, Оиндерелла». 403 00:32:50,133 --> 00:32:51,794 - Мынаны қара! - Бұл не? 404 00:32:53,370 --> 00:32:55,838 Бұл нәжістерге арналған. 405 00:32:55,972 --> 00:32:57,530 Күте тұрыңыз... нәрестелер нәжіс пе? 406 00:32:57,674 --> 00:32:59,005 Барлығы тітіркенеді, сұлулық. 407 00:32:59,142 --> 00:33:00,609 Фиона! 408 00:33:00,744 --> 00:33:03,577 Бәріміз кірдік кішкентай сыйлыққа да. 409 00:33:04,481 --> 00:33:06,039 Та-да! 410 00:33:07,250 --> 00:33:10,083 Бала оны жақсы көретінін білесің, өйткені мен істеймін! 411 00:33:10,220 --> 00:33:13,189 Балалар, бұл өте тәтті. Рақмет сізге. 412 00:33:13,323 --> 00:33:14,722 Бұл кімнен? 413 00:33:14,858 --> 00:33:17,793 Мен саған ең үлкенін алдым, өйткені мен сені бәрінен де жақсы көремін. 414 00:33:17,927 --> 00:33:20,987 "Маған біреуін ал. Махаббат, Ақшақар." 415 00:33:23,833 --> 00:33:25,460 Бұл не? 416 00:33:25,602 --> 00:33:27,126 Ол үйде күтуші. 417 00:33:27,270 --> 00:33:28,362 Бала қайда? 418 00:33:28,505 --> 00:33:32,566 Сен тым мейірімдісің, Қар, бірақ мен мұны қабылдай алмаймын. 419 00:33:32,709 --> 00:33:35,075 Ештеңе етпейді. Менің үйде тағы алтауым бар. 420 00:33:35,211 --> 00:33:36,974 -Ол не істейді? - Оленинг. 421 00:33:37,113 --> 00:33:38,705 - Тамақтандыру. - Кекіру. 422 00:33:38,848 --> 00:33:41,316 Сонымен, нелер Шрек екеуміз істеуіміз керек пе? 423 00:33:41,451 --> 00:33:43,578 Некеңізге жұмыс жасаңыз. 424 00:33:43,720 --> 00:33:47,588 Рахмет, Рапунцель. Бұл нені білдіруі керек? 425 00:33:47,724 --> 00:33:51,751 Енді, Фиона. Сіз не болатынын білесіз. 426 00:33:52,696 --> 00:33:54,721 Сіз үнемі шаршайсыз. 427 00:33:54,864 --> 00:33:56,593 Сіз өзіңізді жібере бастайсыз. 428 00:33:56,733 --> 00:33:57,893 Созылу белгілері. 429 00:33:58,034 --> 00:33:59,365 Романтикамен қош айтыңыз. 430 00:34:01,705 --> 00:34:05,141 Кешіріңіз, бірақ қанша сіздің балаларыңыз бар ма? 431 00:34:05,275 --> 00:34:06,833 Оның айтқаны дұрыс! 432 00:34:06,976 --> 00:34:11,413 Сәби тек махаббатты күшейтеді Шрек пен Фионада бар. 433 00:34:11,548 --> 00:34:14,381 Сіз айтқан кезде Шрек қалай қабылдады? 434 00:34:15,552 --> 00:34:18,715 Оны алғаш білгенде Шрек... 435 00:34:31,568 --> 00:34:35,902 Алға, менің жаңа достарым! Мәңгілік бақытты ғұмыр кешуіміз үшін! 436 00:34:41,578 --> 00:34:43,739 Енді... бомбалар жойылды! 437 00:35:00,263 --> 00:35:03,130 Ал, жақсы, жақсы. Егер бұл Питер Пэн болмаса. 438 00:35:03,266 --> 00:35:05,734 - Оның аты Петр емес. - Жап, Вэнди. 439 00:35:24,287 --> 00:35:27,950 Тонау жеткілікті! Қамалға! 440 00:35:46,309 --> 00:35:47,776 Сен кет! Балаға қамқор болыңыз! 441 00:35:47,911 --> 00:35:51,074 Барлығы тыныш болсын! Біз өлеміз! 442 00:35:55,485 --> 00:35:57,612 Барлығы кіреді! Қазір! 443 00:35:57,754 --> 00:35:59,881 Ой! Біразын қайта салыңыз! 444 00:36:03,226 --> 00:36:04,716 Бізде уақыт жоқ. Енді жүр! 445 00:36:04,861 --> 00:36:06,658 Тезірек, ханымдар! 446 00:36:08,932 --> 00:36:10,490 Біз оларды мүмкіндігінше ұстаймыз! 447 00:36:26,182 --> 00:36:28,582 Шрек пен Фиона қайда? 448 00:36:28,718 --> 00:36:30,879 Аты қоңырау соғылмайды. 449 00:36:31,020 --> 00:36:32,715 Қоңырау жоқ. 450 00:36:32,856 --> 00:36:36,223 Мен сіздерге ынтымақтасуға кеңес беремін... 451 00:36:36,359 --> 00:36:38,953 ...Қиырдағы жаңа патшамен! 452 00:36:39,095 --> 00:36:42,792 Сіз жасай алатын жалғыз нәрсе патша болу - ақымақтардың патшасы! 453 00:36:42,932 --> 00:36:45,230 - Ілмек! - Дұрыс! 454 00:36:45,368 --> 00:36:47,598 Аваст, печенье. 455 00:36:50,206 --> 00:36:51,867 Сөйлесуді бастаңыз. 456 00:36:56,246 --> 00:36:57,736 - Джини! - Папа! 457 00:36:57,881 --> 00:36:59,246 Қазір жайғасты. 458 00:37:13,229 --> 00:37:16,528 Жақсы Lollipop кемесінде 459 00:37:16,666 --> 00:37:20,102 Бұл кәмпиттер дүкеніне тәтті саяхат 460 00:37:20,236 --> 00:37:21,225 Сіз! 461 00:37:22,071 --> 00:37:24,266 Өтірік айта алмайсың. 462 00:37:24,407 --> 00:37:28,070 Айтшы, қуыршақ... Шрек қайда? 463 00:37:31,080 --> 00:37:34,311 Жарайды... оның қайда екенін білмеймін. 464 00:37:34,450 --> 00:37:36,645 Сіз Шректің қайда екенін білмейсіз бе? 465 00:37:36,786 --> 00:37:39,380 Болжау қате болмас еді... 466 00:37:39,522 --> 00:37:43,788 ... дәл осылай айта алмаймын ішінара дерлік дұрыс емес немесе дұрыс емес. 467 00:37:43,927 --> 00:37:45,292 Сондықтан сіз оның қайда екенін білесіз! 468 00:37:45,428 --> 00:37:47,953 Керісінше, Мен аз немесе көп шығармын 469 00:37:48,097 --> 00:37:50,327 идеяны жоққа шығармайды 470 00:37:50,466 --> 00:37:54,129 бұл ешқандай жағдайда, кез келген белгісіздікпен... 471 00:37:54,270 --> 00:37:55,259 Тоқта! 472 00:37:55,405 --> 00:37:57,532 ...Ол қай жерде болмауы керек екенін білмеймін. 473 00:37:57,674 --> 00:38:00,142 Егер бұл шынымен де ол жоқ жерде болмаса. 474 00:38:00,276 --> 00:38:03,871 Ол қайда болмаса да Мен оның екенін білдім, бұл... 475 00:38:04,013 --> 00:38:06,243 Жақсы Lollipop кемесінде 476 00:38:06,382 --> 00:38:10,785 Жетеді! Шрек кетіп қалды келесі мұрагерді қайтару үшін! 477 00:38:13,790 --> 00:38:15,587 Ол келесі мұрагерді қайтарып жатыр ма? 478 00:38:15,725 --> 00:38:17,215 Жоқ! 479 00:38:18,461 --> 00:38:21,658 Ілмек! Осы жаңа «Патшадан» құтылыңыз. 480 00:38:21,798 --> 00:38:23,663 Бірақ Шректі маған әкел. 481 00:38:23,800 --> 00:38:26,997 Менде ерекше нәрсе бар ол үшін ойда. 482 00:38:27,136 --> 00:38:29,297 Ол ешқашан сіздің айлаларыңызға көнбейді! 483 00:38:30,974 --> 00:38:32,635 О, балам. 484 00:38:42,485 --> 00:38:45,511 Мен сене алар емеспін. Мен, патша? 485 00:38:45,655 --> 00:38:48,681 Мен роялтиден келгенімді білдім, бірақ... 486 00:38:48,825 --> 00:38:50,918 ...Мені бәрі ұмытты деп ойладым. 487 00:38:51,060 --> 00:38:54,791 О, жоқ. Шын мәнінде Король сені жеке сұрады. 488 00:38:54,931 --> 00:38:57,491 Шынымен бе? Апыр-ай. 489 00:38:58,835 --> 00:39:01,065 Бірақ мен мұның бәрі көңілді және ойын емес екенін білемін. 490 00:39:01,204 --> 00:39:04,196 Бұл шынымен де барлық қызықтар мен ойындар, шын мәнінде. 491 00:39:04,340 --> 00:39:07,935 Әрине, сізге бірнеше батырларды рыцарь ету керек, бір-екі кемені іске қосыңыз. 492 00:39:08,077 --> 00:39:12,411 Айтпақшы, қайыққа соғылғаныңызға көз жеткізіңіз дәл бөтелкемен. 493 00:39:12,548 --> 00:39:15,346 Кез келген ақымақ қайықты бөтелкемен соғуы мүмкін. 494 00:39:16,185 --> 00:39:19,120 Жақсы, мен естідім бұл көрінгеннен қиынырақ. 495 00:39:19,255 --> 00:39:21,223 Бұл үлкен болады. 496 00:39:21,357 --> 00:39:26,226 Кештер, ханшайымдар, қамалдар. Ханшайымдар. 497 00:39:26,362 --> 00:39:29,229 Сіз сән-салтанаттың құшағында өмір сүресіз. 498 00:39:29,365 --> 00:39:31,833 Ең жақсы аспаздар тапсырысыңызды күтеді. 499 00:39:31,968 --> 00:39:34,937 Бақытымызға орай, Сізде корольдік тағам дәмін татушылар болады. 500 00:39:35,071 --> 00:39:36,766 Олар не істейді? 501 00:39:36,906 --> 00:39:41,502 Патша жегенше тамақтың дәмін тат, уланмағанына көз жеткізу үшін. 502 00:39:41,644 --> 00:39:44,238 - Уланған ба? - Немесе тым тұзды. 503 00:39:44,380 --> 00:39:47,907 Уайымдама. Сіздің күзетшілеріңіз сізді қауіпсіз сақтайды. 504 00:39:48,051 --> 00:39:50,315 Барлығы ықыласпен бір сәтте 505 00:39:50,453 --> 00:39:53,286 өз өмірін қию саған деген адалдықтан. 506 00:39:53,423 --> 00:39:54,856 Шынымен бе? 507 00:39:54,991 --> 00:39:58,017 Бүкіл патшалық қарайды Сізге даналық пен басшылық үшін. 508 00:39:58,394 --> 00:40:00,328 Олардың аштықтан өлмейтініне көз жеткізіңіз! 509 00:40:00,463 --> 00:40:02,192 - Немесе оба. - Оба жаман. 510 00:40:02,331 --> 00:40:05,232 Жөтел, ыңылдау, іріңді жаралар. 511 00:40:06,803 --> 00:40:11,240 Іріңді жаралар! Сіз күлкілі мысық мысықсыз. 512 00:40:11,908 --> 00:40:13,307 Мен не айттым? 513 00:40:13,443 --> 00:40:15,809 Біз Артиді қаламаймыз қате идеяны алу. 514 00:40:16,579 --> 00:40:17,739 Арти? 515 00:40:22,018 --> 00:40:23,781 Міне менің жамбасым бар! 516 00:40:23,920 --> 00:40:26,081 Арти! Сен не істеп жатырсың? 517 00:40:28,024 --> 00:40:30,151 Ол қандай көрінеді?! 518 00:40:32,829 --> 00:40:35,297 Бұл шынымен сізге байланысты емес. 519 00:40:35,431 --> 00:40:38,298 Мен патша болу туралы ештеңе білмеймін! 520 00:40:38,434 --> 00:40:40,368 Сіз жұмыста үйренесіз! 521 00:40:42,271 --> 00:40:44,796 Кешіріңіз, бірақ мен қайтамын. 522 00:40:44,941 --> 00:40:47,375 Неге оралу? Жеңілген адам болу? 523 00:40:50,947 --> 00:40:52,505 Енді не істегеніңізді қараңыз! 524 00:40:53,282 --> 00:40:57,116 Қараңдаршы, мен не істедім? Рөлді кім ұстайды, бастық? 525 00:40:58,121 --> 00:40:59,611 Шрек! 526 00:41:11,968 --> 00:41:13,959 Жер! 527 00:41:26,482 --> 00:41:28,313 Қандай масқара. 528 00:41:29,318 --> 00:41:32,253 О, жақсы болды, Мәртебелі. 529 00:41:32,388 --> 00:41:36,085 Енді «Мәртебелі» ме? «Жеңілгенге» не болды? 530 00:41:36,225 --> 00:41:39,126 Егер бұл сізді алады деп ойласаңыз ештеңеден, ол емес. 531 00:41:39,262 --> 00:41:43,028 Біз Қиыр алысқа қайтамыз бір жолмен немесе басқаша ... 532 00:41:43,166 --> 00:41:45,600 ...және сіз әке боласыз! 533 00:41:45,735 --> 00:41:47,168 Не? 534 00:41:48,004 --> 00:41:49,562 Сіз жай ғана «әке» дедіңіз. 535 00:41:49,705 --> 00:41:52,435 Король! Сіз патша боласыз! 536 00:41:52,575 --> 00:41:55,567 — Сіз патша боласыз! Иә, дұрыс. 537 00:41:56,779 --> 00:41:58,212 Қайда бара жатырсың? 538 00:41:58,347 --> 00:42:00,815 Алыста... сенен! 539 00:42:00,950 --> 00:42:02,918 Қайта кел, жас жігіт! 540 00:42:04,887 --> 00:42:07,378 Босс? Ол қайтып келеді деп ойламаймын. 541 00:42:07,523 --> 00:42:10,720 Мүмкін бұл ең жақсысы үшін шығар. Ол нағыз патша материалы емес. 542 00:42:10,860 --> 00:42:14,091 Оған қашан айтайын деп ойладың сіз патша болуыңыз керек еді? 543 00:42:14,230 --> 00:42:17,063 Ооо. Неліктен мен мұны істеймін? 544 00:42:17,200 --> 00:42:20,260 Оның үстіне ол он рет болады маған қарағанда жақсырақ. 545 00:42:20,403 --> 00:42:24,362 Содан кейін тактикаңызды өзгертіңіз егер сіз онымен кез келген жерге барғыңыз келсе. 546 00:42:26,709 --> 00:42:28,540 Дұрыс айтасың, Есек. 547 00:42:30,880 --> 00:42:32,404 Бұл туралы ше? 548 00:42:32,548 --> 00:42:36,382 - Шрек! - Ооо. Бұл жай ғана әзіл. 549 00:42:37,954 --> 00:42:39,285 Әлі де... 550 00:42:56,072 --> 00:42:57,733 Тыңда, Арти. 551 00:42:58,307 --> 00:43:03,438 Егер сіз бұл бүкіл ессіз көрініс деп ойласаңыз есірткі емес, мен сені сезінемін, досым. 552 00:43:03,579 --> 00:43:07,709 Мен сіздің грильде тұруға тырыспаймын немесе шатырыңызды көтеріңіз. 553 00:43:07,850 --> 00:43:09,977 Бірақ мен айқайлап жатырмын, сен... 554 00:43:10,119 --> 00:43:13,316 ...бұны тексеріңіз Казинг thazing, Baby! 555 00:43:13,456 --> 00:43:15,549 Егер ол ойық болмаса, немесе менің айтқаным 556 00:43:15,691 --> 00:43:18,626 тікелей сапар емес, айтыңыз: «О, жоқ, сен болмадың! 557 00:43:18,761 --> 00:43:21,195 Сіз менің соңғы жүйкеме тиіп жатырсыз». 558 00:43:21,330 --> 00:43:24,322 Содан кейін мен оның екенін білемін ... Мен оның ақымақ екенін білемін! 559 00:43:25,935 --> 00:43:27,129 Көмектесіңіздер! 560 00:43:27,270 --> 00:43:30,671 Мені құбыжық ұрлап кетті кім менімен қарым-қатынас жасауға тырысады! 561 00:43:30,806 --> 00:43:34,435 - Арти, күте тұрыңыз. - Ооо! Көмектесіңіздер! Сәлеметсіз бе? 562 00:43:35,945 --> 00:43:39,642 Сәлем, ғарыш балалары ғаламның. 563 00:43:39,782 --> 00:43:41,716 Менің тыныштық шеңберіме қош келдіңіз. 564 00:43:41,851 --> 00:43:45,981 Кез келген жағымсыз сезімдерді қалдырыңыз емдік құйынның сыртында. 565 00:43:46,122 --> 00:43:47,953 Енді дайындалыңыз... 566 00:43:53,629 --> 00:43:56,462 Мен бұл кепілдікті алуым керек екенін білдім! 567 00:43:59,368 --> 00:44:00,835 Мерлин мырза? 568 00:44:00,970 --> 00:44:02,437 Сіз бұл жігітті танисыз ба? 569 00:44:02,571 --> 00:44:06,837 Иә. Ол мектепте сиқырлы мұғалім болды, ол жүйке ауруына шалдыққанша. 570 00:44:06,976 --> 00:44:10,343 Техникалық тұрғыдан мен жәй ғана құрбан болдым 3 деңгейлі шаршау. 571 00:44:10,479 --> 00:44:12,572 Менің терапевтімнің өтініші бойынша 572 00:44:12,715 --> 00:44:16,344 мен мектеп басшылары зейнеткерлікке шықтым табиғаттың тыныштығына 573 00:44:16,485 --> 00:44:18,646 менің құдайлық мақсатымды ашу үшін. 574 00:44:20,156 --> 00:44:23,557 Оан мені қызықтырады тағамдарда немесе сусындарда? 575 00:44:23,693 --> 00:44:24,785 Жоқ. 576 00:44:24,927 --> 00:44:28,260 Әрине, сіз тырысқыңыз келмейді менің Rock Au Gratin? 577 00:44:31,167 --> 00:44:32,634 Бұл органикалық. 578 00:44:32,768 --> 00:44:35,202 рахмет. Мен жолда тас жедім. 579 00:44:35,338 --> 00:44:38,273 Бізге Қиыр алысқа бағыт керек. 580 00:44:38,407 --> 00:44:40,932 «Біз»? Мен сенімен барамын деп кім айтты? 581 00:44:41,077 --> 00:44:45,446 Мен жасадым. Халық саған сенеді, сондықтан одан бас тартуға тырыспаңыз. 582 00:44:45,581 --> 00:44:47,640 Егер жұмыс соншалықты керемет болса, сіз оны жасайсыз. 583 00:44:48,184 --> 00:44:52,450 Осыны түсін, балам. Артық емес Мистер Жақсы жігіт. 584 00:44:52,588 --> 00:44:54,886 Бұл сіздің мырзаңыз жақсы жігіт болды ма? 585 00:44:55,024 --> 00:44:56,958 Ия, мен оны сағынатын боламын. 586 00:44:57,093 --> 00:45:01,496 Неге ауылды қорқытпайсыз? және мені жалғыз қалдыр! 587 00:45:01,630 --> 00:45:06,158 Бұл огрлар туралы сын болды ма? Сіз аласыз Сіздің корольдік мәртебелі Алыстағы... 588 00:45:06,302 --> 00:45:10,329 ...мен оны сонда ұрмас бұрын! Енді мен қай жақтан ұрып жатырмын? 589 00:45:10,473 --> 00:45:12,304 Мен саған айта алар едім, бірақ сен болғандықтан 590 00:45:12,441 --> 00:45:14,966 ортасында өзін-өзі жойып жіберетін ашу спиральының, 591 00:45:15,111 --> 00:45:17,636 бұл кармалық жауапкершіліксіз болар еді. 592 00:45:17,780 --> 00:45:21,443 Өзін-өзі бұзушы...? Сіз бізге көмектесесіз бе, жоқ па? 593 00:45:21,584 --> 00:45:24,178 Әрине, бірақ сізден кейін ғана 594 00:45:24,320 --> 00:45:27,517 жаныңызға саяхат жасаңыз! 595 00:45:27,656 --> 00:45:29,021 Мен солай ойламаймын. 596 00:45:29,158 --> 00:45:32,992 Бұл не немесе бастапқы айқай терапиясы. 597 00:45:35,064 --> 00:45:37,726 Жарайды. Жанға саяхат. 598 00:45:38,567 --> 00:45:40,432 Енді бәрің, 599 00:45:40,569 --> 00:45:43,094 Шындық отына қараңыз 600 00:45:43,239 --> 00:45:46,231 және не көріп тұрғаныңды айт. 601 00:45:49,078 --> 00:45:50,943 Ой, арбалар! 602 00:45:51,080 --> 00:45:55,847 Жарайды, мен голландиялық помада тортын көріп тұрмын даршын бұрылыстарымен! 603 00:45:55,985 --> 00:45:58,579 Жарайды, құбыжық... жүре бер. 604 00:46:07,263 --> 00:46:08,958 Мен кемпірқосақ пони көріп тұрмын. 605 00:46:09,098 --> 00:46:11,032 Керемет жұмыс! Енді бала. 606 00:46:11,167 --> 00:46:12,634 Бұл ақсақ. 607 00:46:12,768 --> 00:46:15,032 Ақсақ екенсің! Енді соған барыңыз. 608 00:46:16,605 --> 00:46:17,936 Жақсы. 609 00:46:18,774 --> 00:46:23,211 Құстың баласы мен әке құс бар ұяда отыру. 610 00:46:23,345 --> 00:46:25,336 Иә! Онымен бірге болыңыз! 611 00:46:26,182 --> 00:46:30,175 Әкесі ұшып кетті. Неге болды ол кішкентай құсты жалғыз қалдырады? 612 00:46:30,853 --> 00:46:34,289 Ол ұшуға тырысады, бірақ қалай екенін білмейді. 613 00:46:35,191 --> 00:46:37,352 Құлайды! 614 00:46:42,198 --> 00:46:46,191 Дұрыс бастың жағдайы. Шынымен бүлінді. 615 00:46:49,538 --> 00:46:54,532 Жарайды, түсіндім. Құс менмін. Әкем кетіп қалды. Сонда не? 616 00:47:06,555 --> 00:47:09,217 Қарашы, Арти, мм... 617 00:47:13,562 --> 00:47:16,326 Көңіл-күйді көтеруге көмектесемін деп ойладым... 618 00:47:16,465 --> 00:47:19,798 ...жүректен тыс әңгімеңіз үшін. 619 00:47:28,244 --> 00:47:31,577 Мен оның қандай екенін білемін бір нәрсеге дайын сезінбеу. 620 00:47:33,916 --> 00:47:36,248 Тіпті оглар да қорқады. 621 00:47:37,086 --> 00:47:39,919 Білесің бе... анда-санда. 622 00:47:41,924 --> 00:47:45,690 Мені қалайтыныңды білемін патша болу, бірақ мен мүмкін емес. 623 00:47:45,828 --> 00:47:48,695 Мен оған көнбеймін, және мен ешқашан болмаймын. 624 00:47:49,598 --> 00:47:52,089 Тіпті әкем де білетін Мен қиындыққа лайық емес едім. 625 00:47:52,234 --> 00:47:55,431 Ол мені сол мектепке тастап кетті ол бірінші мүмкіндік алды ... 626 00:47:56,105 --> 00:47:58,437 ...және мен одан кейін ешқашан естімегенмін. 627 00:48:00,109 --> 00:48:03,943 Менің әкем шынымен емес еді әкелік түрі де. 628 00:48:04,446 --> 00:48:06,607 Оның менікінен де нашар екеніне күмәнім бар. 629 00:48:07,449 --> 00:48:08,746 О иә? 630 00:48:08,884 --> 00:48:12,945 Менің әкем дұшпан болды. Ол мені жеуге тырысты. 631 00:48:13,789 --> 00:48:15,984 Менің ойымша, мен оны түсінуім керек еді. 632 00:48:16,125 --> 00:48:20,391 Ол мені барбекю тұздығына шомылдырды және мені аузыма алма салып төсекке жатқыз. 633 00:48:22,298 --> 00:48:24,789 Менің ойымша, бұл өте жаман. 634 00:48:27,136 --> 00:48:29,331 Сену қиын шығар, 635 00:48:29,471 --> 00:48:32,929 не, менің айқын сүйкімділігіммен және жақсы көрініс, 636 00:48:33,075 --> 00:48:36,010 бірақ адамдар пайдаланды мені құбыжық деп ойлау. 637 00:48:36,145 --> 00:48:39,808 Ұзақ уақыт бойы мен оларға сендім. 638 00:48:41,817 --> 00:48:43,409 Бірақ біраз уақыттан кейін, 639 00:48:43,552 --> 00:48:47,079 елемеуге үйренесің адамдар сізді атайды 640 00:48:47,223 --> 00:48:49,555 және кім екеніңізге сеніңіз. 641 00:48:51,660 --> 00:48:54,823 Білесің бе... сенде бәрі жақсы, Шрек. 642 00:48:55,664 --> 00:48:59,225 Сізге азырақ істеу керек айқайлап, сабынды көбірек қолданыңыз. 643 00:49:00,569 --> 00:49:02,196 Рахмет, Арти. 644 00:49:02,338 --> 00:49:06,001 Сабын себебі Сасықсың... шынымен жаман. 645 00:49:07,176 --> 00:49:09,667 Иә... түсіндім. 646 00:49:13,682 --> 00:49:16,549 Бұл жер лас! 647 00:49:16,852 --> 00:49:18,444 Мен өзімді хоббо сияқты сезінемін. 648 00:49:19,688 --> 00:49:22,452 Кешіріңіз, бірақ бұл мен үшін жұмыс істемейді. 649 00:49:22,591 --> 00:49:27,153 Барлығы әрқашан сіз туралы. Сіздің көзқарасыңыз көмектесетін сияқты емес. 650 00:49:27,296 --> 00:49:30,993 Мүмкін бұл сізді алаңдатады Мен елдегі ең әділ болып сайландым. 651 00:49:31,133 --> 00:49:33,226 Сол бұрмаланған сайлауды айтасыз ба? 652 00:49:33,369 --> 00:49:36,338 Маған үзіліс беріңіз. «Рапунцель, Рапунцель... 653 00:49:36,472 --> 00:49:39,600 ...алтын ұзартуларыңды түсір!» 654 00:49:39,742 --> 00:49:44,543 Ханымдар, кішігірім шағымдарыңызды тастаңыз және бірге жұмыс жасайық! 655 00:49:47,516 --> 00:49:50,508 Сондықтан жоспар бар деп ойлаймын біз жай ғана мақсатсыз қыдырамыз 656 00:49:50,653 --> 00:49:52,746 осы сасық шіріп кеткенше. 657 00:49:52,888 --> 00:49:56,415 Жоқ, біз ішке кіріп, анықтаймыз Охарминг не істеп жатыр. 658 00:49:56,558 --> 00:49:59,254 Мен оның ақымақ және бәрін білемін, 659 00:49:59,395 --> 00:50:03,559 бірақ бұл Охарминг мені шілдеден де ыстық етеді. 660 00:50:04,900 --> 00:50:06,231 Міне бітті! 661 00:50:34,263 --> 00:50:36,629 Ой! Бұл жолмен! 662 00:50:36,765 --> 00:50:37,754 Рапунцель, күте тұрыңыз! 663 00:50:47,276 --> 00:50:49,107 Охарминг, оны жібер. 664 00:50:49,244 --> 00:50:51,872 Бірақ неге мен мұны істегім келеді? 665 00:50:57,419 --> 00:50:58,408 Не? 666 00:50:58,554 --> 00:51:03,651 Сәлем айтыңыз, ханымдар, Алыстағы жаңа патшайымға. 667 00:51:07,663 --> 00:51:09,460 Рапунцель, сен қалай алдың? 668 00:51:09,598 --> 00:51:11,862 Қатты қызғаныш? 669 00:51:12,000 --> 00:51:14,434 Жақында сіз қайтасыз қайда бастадыңыз, 670 00:51:14,570 --> 00:51:17,198 едендерді сүрту немесе мұнараларға жабылады. 671 00:51:17,339 --> 00:51:20,968 Яғни, егер мен сізге аптаның соңына дейін рұқсат етсем. 672 00:51:23,278 --> 00:51:25,872 Пуки, сен оларға зиян тигізбеуге уәде бердің. 673 00:51:26,014 --> 00:51:30,007 Мұнда емес, мысық мұртшалары. Әкем оны кейін талқылайды. 674 00:51:30,753 --> 00:51:33,278 Енді бізді кешір. Бізде қойылым бар. 675 00:51:33,422 --> 00:51:36,687 Шрек жақында оралады, және сен өкінесің. 676 00:51:36,825 --> 00:51:38,224 Кешіріңіз?! 677 00:51:38,360 --> 00:51:42,626 Бір кезде Шректі түсінбейсің бе? Қиыр жерге аяқ басады... 678 00:51:42,765 --> 00:51:44,528 ...ол жойылды ма? 679 00:52:24,072 --> 00:52:25,699 Абайлау! Олар пианино алды! 680 00:52:25,841 --> 00:52:29,208 Барлығын өлтіріңіз... семізді қоспағанда. 681 00:52:29,344 --> 00:52:33,713 Король Охармингте ерекше нәрсе бар сен үшін ойда, дәу. 682 00:52:33,849 --> 00:52:35,146 Король Охарминг? 683 00:52:35,284 --> 00:52:36,308 Шабуыл! 684 00:52:42,591 --> 00:52:43,751 Арти, үйрек! 685 00:52:58,307 --> 00:52:59,569 Тақтаны дайындаңыз! 686 00:53:15,290 --> 00:53:16,951 - Шрек! - Көмектес! 687 00:53:36,278 --> 00:53:37,575 Құрмет! 688 00:53:37,713 --> 00:53:40,079 Охарминг Фионамен не істеді? 689 00:53:40,215 --> 00:53:42,809 Ол өзіне келетін нәрсені алады. 690 00:53:43,385 --> 00:53:48,288 Және ештеңе жоқ сіз оны тоқтата аласыз! 691 00:53:48,423 --> 00:53:50,948 - Біз оны құтқаруымыз керек. - Бірақ ол өте алыс! 692 00:53:51,894 --> 00:53:54,192 Өзіңді қайтар Вустерширге, балам. 693 00:53:54,329 --> 00:53:57,821 Жоқ, Шрек. Күте тұр. Менде бір идея бар. 694 00:53:57,966 --> 00:54:00,230 Мен ызылдаған арамын. 695 00:54:00,903 --> 00:54:04,100 Мерлин мырза? Оларды алу үшін оларға сиқыр керек... 696 00:54:04,239 --> 00:54:07,265 ...Бізді айтып отырмын, Алыстағы алысқа қайтып. 697 00:54:07,409 --> 00:54:10,845 Ұмыт. Менде ондай жоқ мендегі сиқыр енді. 698 00:54:10,979 --> 00:54:14,676 Құшақтасақ ше? Бұл сиқырдың ең жақсы түрі. 699 00:54:14,816 --> 00:54:17,182 өтінемін Сенің қолыңнан келетінін білемін. 700 00:54:17,319 --> 00:54:19,116 Ұмыт дедім! 701 00:54:19,254 --> 00:54:20,585 Бірақ... 702 00:54:27,996 --> 00:54:29,588 Сізге не болды? 703 00:54:30,933 --> 00:54:34,096 Бұл өте қиын, білесіз бе? 704 00:54:34,770 --> 00:54:38,900 Олар қайту керек, олардың патшалығын қиындатады. 705 00:54:39,041 --> 00:54:41,566 Себебі шынымен жаман адам бар. 706 00:54:41,710 --> 00:54:43,473 Бұл өте қиын! 707 00:54:43,612 --> 00:54:45,739 Жеңіл жүріңіз. 708 00:54:45,881 --> 00:54:49,248 Жоқ! Сіз түсінбейсіз деп ойлаймын! 709 00:54:49,384 --> 00:54:53,912 Жаман адам істеп жатыр жақсы адамдарға деген мағына береді. 710 00:54:54,056 --> 00:54:55,751 Жүрегің болсын, қария. 711 00:54:55,891 --> 00:55:00,055 Олар қайтып оралу үшін сіздің көмегіңізге мұқтаж. Неге оларға көмектеспейсің?! 712 00:55:03,899 --> 00:55:05,491 Жақсы. 713 00:55:05,634 --> 00:55:07,625 Мен заттарымды алуға барамын. 714 00:55:10,405 --> 00:55:11,599 Торттың бір бөлігі. 715 00:55:11,740 --> 00:55:15,267 Жақсы, жақсы. Сіз бұл ветчинамен жұмыртқа алғыңыз келе ме? 716 00:55:15,410 --> 00:55:19,107 Мен аздап тот басқанмын, сондықтан бар кейбір жанама әсерлер болуы мүмкін. 717 00:55:19,247 --> 00:55:20,714 - Жанама әсерлері? - Уайымдама. 718 00:55:20,849 --> 00:55:24,615 Қандай болса да, маңызды емес қаншалықты ауыр, 719 00:55:24,753 --> 00:55:27,916 ол ақырында тозады. Мен ойлаймын. 720 00:55:29,891 --> 00:55:32,121 - Ой. - Бұған сенімдісің бе? 721 00:55:32,260 --> 00:55:36,390 Арти оған сенсе, бұл мен үшін жеткілікті. 722 00:55:36,531 --> 00:55:38,396 Халаты жабылмаса да... 723 00:55:38,533 --> 00:55:41,058 Шапшаң шапшаң... 724 00:55:41,203 --> 00:55:43,899 ...a-масштабтау-масштабтау-масштабтау! 725 00:55:44,039 --> 00:55:46,872 Достарымызды қайтаруға көмектесейік... 726 00:55:49,611 --> 00:55:50,942 ...жақында! 727 00:55:58,286 --> 00:55:59,878 Бұл жұмыс істеді! 728 00:56:08,597 --> 00:56:11,623 Мен сапарға шыққан жоқпын колледжден бері солай! 729 00:56:12,067 --> 00:56:13,329 Есек? 730 00:56:13,468 --> 00:56:16,301 Не? Менің тісімде бірдеңе бар ма? 731 00:56:18,740 --> 00:56:23,734 О, жоқ! Мен абракадабраға көндім Керемет мереке, екінші дәрежелі көмекші! 732 00:56:26,081 --> 00:56:30,142 Кем дегенде, сен қарамайсың ісінген пиата сияқты! 733 00:56:30,285 --> 00:56:32,344 Сіз диетаға отыру туралы ойлануыңыз керек! 734 00:56:32,487 --> 00:56:37,083 Сіз өзіңізге бір жұп шалбар алуыңыз керек. Мен өзімді ашық және жағымсыз сезінемін! 735 00:56:38,760 --> 00:56:41,092 Екеуің бұл күлкілі деп ойлайсыңдар ма? 736 00:56:43,598 --> 00:56:45,395 Мен шынымен кешірім сұраймын, балалар. 737 00:56:45,534 --> 00:56:48,002 Болма. Сен бізді қайтардың, балам. 738 00:56:53,675 --> 00:56:55,802 Ханс Охристиан Андерсенде қалай 739 00:56:55,944 --> 00:56:58,708 мен шеруге шығуым керек пе? мына ақымақ етіктерде ме? 740 00:56:58,847 --> 00:57:01,680 Эй, эй, эй! Олармен өте сақ болыңыз. 741 00:57:03,118 --> 00:57:06,451 Олар Мадридте жасалған ең жақсы бойынша... 742 00:57:07,122 --> 00:57:09,113 Сіз мұны бақылауды үйренесіз. 743 00:57:12,027 --> 00:57:17,021 Шынайы. Ой! Сізге біраз жайлылық қажет кірістірулер немесе арка тіректер немесе басқалар. 744 00:57:23,205 --> 00:57:28,074 Қараңыз. Мен осында жүрмін және мен осы уақытқа дейін жалғастырамын ... 745 00:57:28,210 --> 00:57:29,302 Буратино! 746 00:57:30,045 --> 00:57:32,070 Шрек! Маған көмектесші! 747 00:57:32,214 --> 00:57:35,411 - Не болды? - Охарминг пен зұлымдар басып алды! 748 00:57:35,550 --> 00:57:39,316 Фиона мен ханшайымдар қашып кетті. Қазір ол... 749 00:57:39,454 --> 00:57:40,978 Ол не?! Не?! 750 00:57:43,325 --> 00:57:45,156 Ірік! Маған бес доллар қарызға бер. 751 00:57:45,293 --> 00:57:47,523 Сіз оны естідіңіз. Ағайынға көмектес. 752 00:57:47,662 --> 00:57:49,755 Менің қалтамды көріп тұрсың ба? 753 00:57:49,898 --> 00:57:51,729 Бір секунд күтіңіз. 754 00:57:54,236 --> 00:57:58,400 Менде ештеңе болмады, шынымен. Мен... ант етемін. 755 00:57:59,574 --> 00:58:01,769 Тез! Фиона қайда? 756 00:58:01,910 --> 00:58:05,676 Охарминг оны қамап қойды бір жерде. Сіз оны табуыңыз керек! 757 00:58:05,814 --> 00:58:08,681 Ол дайындалып жатқан шығар шоу үшін! 758 00:58:08,817 --> 00:58:11,149 Күте тұрыңыз, Буратино! Қандай шоу? 759 00:58:16,158 --> 00:58:18,558 «Бұл мәңгілік бақыт». 760 00:58:18,693 --> 00:58:21,025 «Шректің соңғы қойылымы»? 761 00:58:21,163 --> 00:58:25,293 Шрек! Сен бізге айтпадың сіз спектакльде болдыңыз! 762 00:58:25,433 --> 00:58:28,891 Менің ойымша, мен өте бос емеспін Мен оны айтуды ұмытып кетіппін. 763 00:58:29,037 --> 00:58:30,595 Огр! Оны алыңыз! 764 00:58:31,940 --> 00:58:34,272 Уайымдама, Джеф. Мен мұны алдым. 765 00:58:40,816 --> 00:58:42,443 Ук! Өлтір! 766 00:58:43,451 --> 00:58:48,582 Қараңыз. Кімді білмейсің ол өзін деп санайды ма? Сіз қалай батылсыз! 767 00:58:48,723 --> 00:58:50,247 Біз әуесқойлармен айналысамыз. 768 00:58:50,392 --> 00:58:55,329 Ол жұлдыз, адамдар! Сәлеметсіз бе? Мен бұған қатты өкінемін, Шрек мырза. 769 00:58:55,463 --> 00:58:56,987 Мен оны жоғалтамын! 770 00:58:57,132 --> 00:59:00,932 Барлығы дайын ба? Сіз алдыңыз киіну бөлмесінің тізімі? 771 00:59:01,069 --> 00:59:04,163 Таңғы асқа толтырылған круассан қуырылған тунец қосылған сашими. 772 00:59:04,306 --> 00:59:07,605 Сізде шафран жүгері бар деп үміттенемін жалапено бал майымен. 773 00:59:07,742 --> 00:59:10,734 Біздің клиент ала алмайды оның дұрыс эмоционалдық жағдайына 774 00:59:10,879 --> 00:59:12,676 жалапеносыз бал майы жоқ! 775 00:59:12,814 --> 00:59:14,213 Мен оны жаңа ғана жоғалтып алдым. 776 00:59:14,983 --> 00:59:17,508 Олар Нэнсимен сөйлесуі керек Адам ресурстарында. 777 00:59:17,652 --> 00:59:21,144 О, айтарымыз көп болады Нэнсиге, мен уәде беремін! 778 00:59:22,824 --> 00:59:26,521 «Осы қылышпен мен...» Жоқ. «Мен...» 779 00:59:26,661 --> 00:59:30,324 «Мына қылышпен мен сені өлтіремін!» 780 00:59:31,233 --> 00:59:33,701 «Соққы» дұрыс сөз бе? «Тегіс»? 781 00:59:33,835 --> 00:59:35,700 Бұл сөз емес деп ойлаймын. 782 00:59:35,837 --> 00:59:40,171 Бәлкім, мен оны «ұрып» беруім керек шығар. Мұны қайталап көрейік. Қазір... 783 00:59:41,343 --> 00:59:44,506 Шрек маған шабуыл жасайды. Мен қорқатын сияқтымын. 784 00:59:45,247 --> 00:59:49,650 «Енді патшалық бақытты болады олар әрқашан лайық. Өл, дәу!» 785 00:59:49,784 --> 00:59:53,447 Бля, бла, бла. О, бұл жеткілікті шынайы емес сияқты! 786 00:59:55,357 --> 00:59:57,382 Саған биді доғар деп кім айтты?! 787 00:59:57,525 --> 00:59:58,992 Көз қысыңыз және бұрылыңыз. 788 00:59:59,127 --> 01:00:02,358 Сіз не үшін жатасыз? Тұр! Шынымды айтсам! 789 01:00:11,039 --> 01:00:14,236 Біздің мәңгі бақыттымыз аяқталуға жақын, мама. 790 01:00:14,376 --> 01:00:16,571 Ал мен сені сендіремін... 791 01:00:16,711 --> 01:00:21,705 ...осы патшалықтың халқы әр секунд үшін қымбат төлейді ... 792 01:00:22,884 --> 01:00:24,545 ...күтуге тура келді. 793 01:00:26,154 --> 01:00:27,587 Аяқты сындырыңыз. 794 01:00:27,722 --> 01:00:30,486 Екінші ойланып, оны сен үшін бұзуға рұқсат етіңіз. 795 01:00:30,625 --> 01:00:34,925 Құдайға шүкір. Мен қорықтым уақытты қайтармас едің. 796 01:00:35,063 --> 01:00:36,690 Фиона қайда? 797 01:00:36,831 --> 01:00:41,063 Уайымдама. Ол және басқалар қауіпсіз... әзірге. 798 01:00:50,245 --> 01:00:53,578 Болжауға рұқсат етіңіз. Артур. 799 01:00:54,249 --> 01:00:56,274 Бұл шын мәнінде Арти. 800 01:00:56,418 --> 01:01:01,412 Бұл бала болуы керек Алыстағы жаңа патша? 801 01:01:03,325 --> 01:01:04,622 Қандай аянышты. 802 01:01:04,759 --> 01:01:07,626 Тұра тұрыңыз, мен тәртіпсіздік жасамаймын. 803 01:01:07,762 --> 01:01:11,198 Ой, тоқта! Мен қазір осындамын. Сіз қалаған нәрсені алдыңыз. 804 01:01:11,333 --> 01:01:12,994 Бұл ол туралы емес. 805 01:01:13,768 --> 01:01:18,102 Сонда бұл кім туралы? Мен патша болуым керек, солай ма? 806 01:01:19,441 --> 01:01:23,810 Сіз шынымен келесі кезекте болмадыңыз тақ үшін. 807 01:01:23,945 --> 01:01:25,344 мен болдым. 808 01:01:25,480 --> 01:01:28,813 Бірақ сіз патша айттыңыз жеке мені сұрады. 809 01:01:28,950 --> 01:01:30,781 Дәл емес. 810 01:01:30,919 --> 01:01:32,352 Бұл нені білдіреді? 811 01:01:32,487 --> 01:01:34,978 Мен не айтсам соны айттым, жарай ма? 812 01:01:35,123 --> 01:01:38,820 Мен жұмысқа дұрыс емес едім, сондықтан мені алмастыратын ақымақ керек болды. 813 01:01:38,960 --> 01:01:42,623 Ал сіз есепшотқа сәйкессіз. Сондықтан жай жүр! 814 01:01:45,700 --> 01:01:47,759 Сіз мені бүкіл уақыт бойы ойнадыңыз. 815 01:01:47,902 --> 01:01:49,665 Сен тез жеттің, балам. 816 01:01:49,804 --> 01:01:52,898 Мүмкін сен емес шығарсың мен ойлағандай үлкен жеңіліс болды. 817 01:01:59,314 --> 01:02:01,680 Білесің бе, бір минутқа... 818 01:02:01,816 --> 01:02:03,716 - ...Мен шынымен де ойладым... -Не? 819 01:02:03,852 --> 01:02:07,344 Ол саған қамқор болды ма? Ол жалмауыз. 820 01:02:07,489 --> 01:02:09,320 Сіз не күттіңіз? 821 01:02:19,300 --> 01:02:23,327 Сізде шынымен де жол бар балалармен, Шрек. 822 01:02:35,683 --> 01:02:39,483 Мені қалдықпен бірге қалдырыңыз 823 01:02:39,621 --> 01:02:42,556 Бұл мен істейтін нәрсе емес 824 01:02:42,690 --> 01:02:46,387 Бұл дұрыс емес уақыт 825 01:02:46,528 --> 01:02:49,224 Ол мені тартып жатыр 826 01:02:49,364 --> 01:02:53,061 Бұл кішігірім қылмыс 827 01:02:53,201 --> 01:02:55,829 Менде ешқандай ақтау жоқ 828 01:02:55,970 --> 01:02:58,370 Және бәрі дұрыс па? 829 01:02:59,841 --> 01:03:01,866 Сізде бәрі жақсы ма? 830 01:03:02,710 --> 01:03:07,044 Бәрі дұрыс па, иә? 831 01:03:07,549 --> 01:03:11,542 Оқталған кезде мылтығымды берсем бе? 832 01:03:13,721 --> 01:03:18,385 Егер сіз оны атпасаңыз оны қалай ұстауым керек? 833 01:03:21,563 --> 01:03:24,430 Бәрі дұрыс па? Бәрі дұрыс па? 834 01:03:24,566 --> 01:03:28,002 Сізде бәрі жақсы ма? 835 01:03:28,136 --> 01:03:29,001 Жоқ. 836 01:03:29,337 --> 01:03:31,168 Мен ұсынғандай орнында қалсақ, 837 01:03:31,306 --> 01:03:34,104 шай ішіп отыратын едік кішкентай жүрек тәрізді кеселерден. 838 01:03:34,242 --> 01:03:35,766 Иә, жүрек тәрізді шыныаяқтар. 839 01:03:35,910 --> 01:03:38,538 Және қытырлақ жеу логанжидекпен тұншықтырылған. 840 01:03:38,680 --> 01:03:40,272 Иә, логанжидек. 841 01:03:40,415 --> 01:03:42,280 - Тыныш, Ойнди. - Иә, үндеме. 842 01:03:42,417 --> 01:03:45,284 -Жоқ сен үндеме. - Одан аулақ бол. 843 01:03:45,420 --> 01:03:48,218 «Патшалықты басқарып отырған» кімге алаңдайды? 844 01:03:48,356 --> 01:03:51,587 - Мен уайымдаймын. - Бәріңе көңіл бөлу керек. 845 01:03:55,563 --> 01:03:58,464 Менде сіздің бейдж нөміріңіз бар, қалайы банка! 846 01:03:58,600 --> 01:04:00,465 - Есек? - Ханшайым! 847 01:04:00,602 --> 01:04:01,591 Ірік пе? 848 01:04:01,736 --> 01:04:05,797 Мен Пуспын, осында тұрып қалдым осы сұмдық дененің ішінде. 849 01:04:05,940 --> 01:04:06,964 Ал мен менмін! 850 01:04:07,108 --> 01:04:08,234 Бірақ сен... 851 01:04:08,376 --> 01:04:11,038 Ілгектерде бәрі жемісті, бірақ болған оқиға 852 01:04:11,179 --> 01:04:13,147 біз орта мектепте оқыдық, қайық апатқа ұшырады 853 01:04:13,281 --> 01:04:15,841 және біз bippity-boppity-booped алдық сиқырлы адам арқылы. 854 01:04:15,984 --> 01:04:18,179 Бейшара тәттілер. 855 01:04:18,319 --> 01:04:19,718 Мен түсінбеймін. 856 01:04:19,854 --> 01:04:23,585 Мысық кішкентай атқа айналды бұл аяқтың иісі. Не алу керек? 857 01:04:23,725 --> 01:04:25,090 Кімге? 858 01:04:25,226 --> 01:04:26,250 Шрек қайда? 859 01:04:26,394 --> 01:04:30,387 Ол Охармингте. Ол Шректі өлтіруді жоспарлайды бүгін түнде бүкіл патшалықтың алдында! 860 01:04:31,799 --> 01:04:35,963 Жарайды, бәрі. Біз қазірден шығудың жолын табуымыз керек. 861 01:04:36,104 --> 01:04:39,631 Дұрыс айтасың. Ханымдар, позицияны қабылдаңыз! 862 01:04:44,512 --> 01:04:45,706 Сен не істеп жатырсың? 863 01:04:46,481 --> 01:04:47,846 Құтқарылуды күтуде. 864 01:04:47,982 --> 01:04:49,950 Менімен қалжыңдап тұрған шығарсың. 865 01:04:50,084 --> 01:04:52,848 Тағы не істей аламыз? Біз тек төртпіз... 866 01:04:52,987 --> 01:04:56,286 ...Мен үш, өте ыстық ханшайымдарды айтамын ... 867 01:04:56,424 --> 01:05:00,485 ...екі цирк ақымақ, жүкті огр және кемпір! 868 01:05:01,329 --> 01:05:05,663 Кешіріңіз. Кемпір келе жатыр. 869 01:05:14,275 --> 01:05:16,072 Анашым! 870 01:05:16,211 --> 01:05:20,477 Сіз ұрысыңыз деп ойлаған жоқсыз Әкеңнен қалған өнер, солай ма? 871 01:05:20,615 --> 01:05:23,345 Кешіріңіз. Тағы біреуі бар. 872 01:05:33,528 --> 01:05:35,860 Неге жай ғана жатпайсың? 873 01:05:38,533 --> 01:05:41,400 Жарайсыңдар, қыздар, бұдан былай... 874 01:05:41,536 --> 01:05:44,004 ...бизнеспен өзіміз айналысамыз. 875 01:06:01,055 --> 01:06:05,583 Қиырдағы театр Керемет павильонды мақтанышпен ұсынады... 876 01:06:05,727 --> 01:06:07,490 ..."Бұл мәңгілік бақыт AII кейін.» 877 01:06:07,629 --> 01:06:10,928 Кешіңіз жақсы өтсін театр өнері, азамат. 878 01:06:11,065 --> 01:06:14,398 Ой! Театрда тамақ пен сусын жоқ! 879 01:06:28,249 --> 01:06:29,614 Орындар, барлығы! 880 01:06:34,756 --> 01:06:35,882 Оңай! 881 01:06:36,024 --> 01:06:39,926 Кешіріңіз. Көрсетіп жүрдім кішкентай үшін. 882 01:06:40,662 --> 01:06:44,257 Бұл балаларыңызды жұмысқа әкелу күні. Міне, әдемі. 883 01:06:47,435 --> 01:06:50,427 Ол сенің көзіңе түсті. 884 01:06:51,673 --> 01:06:56,610 Мұндай құбыжықты кім ойлаған Мен сіз сияқты ерекше нәрсеге лайық болдым ба? 885 01:07:38,286 --> 01:07:41,312 Кішкентай құстар, қанат алыңдар 886 01:07:42,156 --> 01:07:44,784 Ағаштардан ұшып түсіп, олар пайда болады 887 01:07:44,926 --> 01:07:47,394 Және менің құлағыма шырылдау 888 01:07:48,663 --> 01:07:51,655 Барлығы мен ән айтқаным үшін 889 01:08:21,295 --> 01:08:22,353 Оны жылжытыңыз! Бар! 890 01:08:28,970 --> 01:08:30,699 Менің балапандарым! 891 01:08:31,706 --> 01:08:32,695 Көмектесіңіздер! 892 01:09:18,252 --> 01:09:20,243 Эй, қалай болып жатыр 893 01:09:30,932 --> 01:09:32,866 O to K. Жағалау анық. 894 01:09:33,000 --> 01:09:35,628 Мұны істейік. Алға, Team Dynamite! 895 01:09:35,770 --> 01:09:39,604 Мен бұл атауды қолдануға келістік деп ойладым Super Oool командасы. 896 01:09:39,740 --> 01:09:41,970 Бұл керемет команда болғаны есімде. 897 01:09:42,109 --> 01:09:44,043 Мен Team Alpha Wolf Squadron командасына дауыс бердім. 898 01:09:44,178 --> 01:09:46,146 Жақсы! Бұдан былай, 899 01:09:46,280 --> 01:09:50,410 біз Alpha Super Awesome командасы боламыз Oool динамит қасқырлар эскадрасы. 900 01:09:50,551 --> 01:09:54,783 Әттең! Біртүрлі бар ана жақта бізге қарап тұрған кішкентай қыз! 901 01:09:55,723 --> 01:09:57,088 Арти! 902 01:09:57,225 --> 01:09:58,590 Күтіңіз, күтіңіз! 903 01:09:58,726 --> 01:10:00,921 Өрт қайда, сеёор? 904 01:10:01,062 --> 01:10:03,087 Өтінемін. Соншалықты бейкүнә әрекет етпеңіз. 905 01:10:03,231 --> 01:10:06,997 Не болып жатқанын екеуің де білдіңдер және оны өзіңізге қалдырыңыз. 906 01:10:07,134 --> 01:10:08,726 Бұл көрінгендей емес. 907 01:10:08,870 --> 01:10:11,703 Ол емес? Менің ойымша, бұл өте түсінікті сияқты. 908 01:10:11,839 --> 01:10:14,364 Ол мені пайдаланып жүрді. Бар болғаны. 909 01:10:14,509 --> 01:10:16,943 Сізді пайдаланып жатыр ма? Сіз оны шынымен түсінбейсіз. 910 01:10:17,078 --> 01:10:20,070 Шрек тек айтты бұл сізді қорғау үшін. 911 01:10:20,748 --> 01:10:25,412 Охарминг сені өлтірмек болды, Арти! Шрек сіздің өміріңізді сақтап қалды. 912 01:10:35,997 --> 01:10:37,589 Әй, орын! 913 01:10:41,435 --> 01:10:43,960 Мен мұнда жалғыз күтемін 914 01:10:44,105 --> 01:10:46,801 Мен тағы бір күні тұзаққа түстім 915 01:10:46,941 --> 01:10:50,138 Осында құлыптаулы, мені босатыңыз 916 01:10:50,278 --> 01:10:53,304 Менің жаңа өмірімді көруге жақынмын 917 01:10:53,447 --> 01:10:56,143 Құлып, сен және мен 918 01:10:56,284 --> 01:11:01,381 Иә, құлып, сен және мен 919 01:11:03,457 --> 01:11:04,515 Огерубтар! 920 01:11:08,462 --> 01:11:12,262 Бұл I, Tis I Менің патшалық тұлпарымда 921 01:11:12,400 --> 01:11:14,027 Ханшайым, махаббатым 922 01:11:14,168 --> 01:11:16,932 Соңында сіз босатыласыз Мен күштімін 923 01:11:17,071 --> 01:11:19,039 Және батыл Ол жаққа қарай жүгірдім 924 01:11:19,473 --> 01:11:25,139 Жылдамдықпен! Күшпен! Жұмсақ және серпілген шаштармен! 925 01:11:26,113 --> 01:11:29,879 - Көпіршікті шөл арқылы - Ыстық! 926 01:11:30,017 --> 01:11:33,043 - Ең дауылды теңіздің арғы жағында - Ылғалды! 927 01:11:33,187 --> 01:11:35,178 Жан-жануарлармен бетпе-бет келу 928 01:11:35,323 --> 01:11:36,449 Фол! 929 01:11:36,591 --> 01:11:40,721 Сонымен сіз маған қарай аласыз! 930 01:11:42,029 --> 01:11:44,361 Мен сенің маған келетініңді білдім 931 01:11:44,498 --> 01:11:48,332 Енді біз ақыры кездесеміз 932 01:11:48,469 --> 01:11:49,936 Мен күтетініңізді білдім 933 01:11:50,071 --> 01:11:54,599 Ал менің махаббат табағымнан сіз жейсіз 934 01:12:14,528 --> 01:12:17,861 Бұл сұмдық сұмдық кім? Кім дөрекі түрде араласты? 935 01:12:17,999 --> 01:12:19,830 Шарминг соғысады ма, әлде қашады ма? 936 01:12:19,967 --> 01:12:21,025 Өтінемін, мені құтқарыңыз! 937 01:12:21,168 --> 01:12:22,863 Осы құбыжықтан! 938 01:12:23,004 --> 01:12:28,032 Қорықпа, бал қозы! Мен бұл нәрсені ветчина сияқты кесемін! 939 01:12:29,210 --> 01:12:30,677 О, балам. 940 01:12:30,811 --> 01:12:34,406 Сіз азап әлеміне кіргелі жатырсыз 941 01:12:34,548 --> 01:12:38,882 Сіз таныс емессіз! 942 01:12:42,323 --> 01:12:46,726 Бұдан артық ауыртпалық болуы мүмкін емес сенің нашар өнімділігінен гөрі. 943 01:12:50,398 --> 01:12:52,389 «Дайын бол, сұм хайуан». 944 01:12:54,502 --> 01:12:57,767 Дайында, сұм хайуан, уақытың бітті! 945 01:12:57,905 --> 01:13:01,068 Сіз мені өлтіріп, ән айтасыз ба? 946 01:13:02,576 --> 01:13:04,271 Тыныш бол! 947 01:13:04,412 --> 01:13:08,542 Мен сенімен жай ғана көңіл көтеріп жүрмін. Бұл шын мәнінде өте жақсы леотард. 948 01:13:08,683 --> 01:13:09,945 Рақмет сізге. 949 01:13:10,084 --> 01:13:12,177 Олар ерлерге арналған өлшемдерде келеді ме? 950 01:13:15,256 --> 01:13:16,985 Енді бұл күлкілі! 951 01:13:17,124 --> 01:13:19,092 Жетеді! 952 01:13:21,495 --> 01:13:25,295 Енді сіз ақыры оның қандай екенін біл... 953 01:13:25,433 --> 01:13:28,960 ...еңбек еткеннің бәрі болуы үшін... 954 01:13:29,103 --> 01:13:33,130 ...сен үшін қымбат нәрсенің бәрі, алып кетті. 955 01:13:33,274 --> 01:13:36,607 Енді сіз менің қандай сезімде болғанымды білесіз. 956 01:13:43,951 --> 01:13:45,612 Шұжық орамы! 957 01:14:02,970 --> 01:14:05,495 Пустан рақым сұраңыз! 958 01:14:05,639 --> 01:14:07,129 Ал есек! 959 01:14:07,341 --> 01:14:08,399 D 960 01:14:19,420 --> 01:14:20,682 Сәлем, жаным. 961 01:14:20,821 --> 01:14:23,847 Кешіріңіз, кешігіп қалдық. Жарайсың ба? 962 01:14:23,991 --> 01:14:26,323 Енді сіз осында болсаңыз, әлдеқайда жақсы. 963 01:14:28,996 --> 01:14:34,195 Сонымен, Охарминг, сен мені сыртқа шығарғың келеді Біз бұл дүлей адаммен келісе аламыз ба? 964 01:14:34,335 --> 01:14:38,669 Ой, бұл қызық естіледі. Бірақ менде жақсырақ идея бар. 965 01:14:54,522 --> 01:14:56,922 Жоқ! Мені жібер! 966 01:14:57,057 --> 01:15:01,187 Сіз заттарды бұзбайсыз бұл жолы, дәу. Өлтір. 967 01:15:05,032 --> 01:15:06,795 Бәрің, тоқтаңдар! 968 01:15:08,636 --> 01:15:10,729 Әй, енді не болды?! 969 01:15:10,871 --> 01:15:12,133 Арти? 970 01:15:21,816 --> 01:15:24,284 Кім бізге керек деп санайды істерді осылай реттеу керек пе? 971 01:15:28,556 --> 01:15:32,253 Сіз зұлым болғыңыз келеді дейсіз бүкіл өміріңіз? 972 01:15:32,393 --> 01:15:36,193 Бірақ біз зұлымбыз! Бұл біз білетін жалғыз нәрсе. 973 01:15:36,330 --> 01:15:38,764 Сіз ешқашан қаламайсыз сіз басқа нәрсе бола аласыз ба? 974 01:15:38,899 --> 01:15:42,357 Айтуға оңай. Сіз жоқсыз кейбір зұлым сиқырлы ағаш. 975 01:15:42,503 --> 01:15:45,267 Сендер! Оны тыңдама! Шабуыл! 976 01:15:45,406 --> 01:15:48,204 Стив нені білдіреді адал еңбекпен келу қиын 977 01:15:48,342 --> 01:15:50,367 бүкіл әлем саған қарсы болғанда. 978 01:15:50,511 --> 01:15:52,240 Дұрыс. Рахмет, Эд. 979 01:15:52,379 --> 01:15:56,782 Әбден жеткілікті. Дұрыс айтасың. Мен сөйлейтін ағаш емеспін. 980 01:15:56,917 --> 01:15:58,009 Бірақ сіз білесіз... 981 01:15:58,152 --> 01:16:01,280 ...бірде маған бір жақсы дос айтты... 982 01:16:01,422 --> 01:16:06,450 ...адамдар саған қарайтындықтан зұлым немесе дұшпан сияқты... 983 01:16:06,594 --> 01:16:08,585 ...немесе жеңілген... 984 01:16:10,097 --> 01:16:11,997 ...бір екеніңді білдірмейді. 985 01:16:14,869 --> 01:16:18,737 Ең маңыздысы сіз өзіңіз туралы не ойлайсыз. 986 01:16:18,873 --> 01:16:23,173 Егер шынымен қалаған нәрсе болса, немесе сен болғың келетін адам... 987 01:16:23,310 --> 01:16:26,939 ...тұрған жалғыз адам сіздің жолыңызда сіз. 988 01:16:27,448 --> 01:16:29,211 - Мен? - Оны алыңыз! 989 01:16:29,350 --> 01:16:30,749 Жоқ, жоқ, жоқ! 990 01:16:30,885 --> 01:16:33,820 Менің айтайын дегенім әрқайсыңыз... 991 01:16:33,954 --> 01:16:36,218 ...өз жолында тұр. 992 01:16:40,127 --> 01:16:42,618 Мен әрқашан флейтада ойнағым келетін. 993 01:16:42,763 --> 01:16:46,426 Мен Францияда... СПА ашқым келеді! 994 01:16:46,567 --> 01:16:51,129 Мен нарцис өсіремін. Және олар әдемі. 995 01:17:39,853 --> 01:17:43,016 Ақыры жаңа дәуір басталады! 996 01:17:44,858 --> 01:17:46,519 Енді бәріңіз... 997 01:17:47,361 --> 01:17:49,761 ...Патшаңның алдында тағзым ет! 998 01:17:56,203 --> 01:17:58,535 Сіз мақсатыңыз үшін жұмыс істеуіңіз керек. 999 01:18:00,874 --> 01:18:03,741 Бұл болуы керек еді менің мәңгі бақыттымын! 1000 01:18:03,877 --> 01:18:06,368 Жақсы, іздеуді жалғастыру керек ... 1001 01:18:08,382 --> 01:18:10,441 ...себебі мен өзімді тастамаймын. 1002 01:18:15,723 --> 01:18:16,883 Мама? 1003 01:18:28,235 --> 01:18:30,396 Қаласаң сенікі. 1004 01:18:31,071 --> 01:18:33,403 Бірақ бұл жолы сіздің таңдауыңыз. 1005 01:18:56,096 --> 01:18:57,120 Автор! 1006 01:18:57,264 --> 01:19:00,597 Арти! Арти! Арти! Арти! 1007 01:19:04,938 --> 01:19:07,930 Кешіріңіз. Бұл менің орным. 1008 01:19:08,942 --> 01:19:13,709 Жарайды, Сеор Хокуси-Покуси, уақыт кейбір қателіктерді түзетуге келді! 1009 01:19:13,847 --> 01:19:16,372 Мен ләззат алдым бұл мысық ванналары. 1010 01:19:16,517 --> 01:19:18,007 Өтінемін, сіз болмады деп айтыңыз. 1011 01:19:18,152 --> 01:19:20,052 Жарайды! Қараңыз. 1012 01:19:20,187 --> 01:19:23,486 Сіз шымшуды сезінесіз және мүмкін төменгі ішектің ыңғайсыздығы... 1013 01:19:23,624 --> 01:19:25,956 ...бірақ бұл трюк жасауы керек. 1014 01:19:30,197 --> 01:19:32,665 - Сіз...? - Мен қайтадан менмін! 1015 01:19:32,800 --> 01:19:35,064 -Ал мен сен емеспін! - Жарайды! 1016 01:19:36,637 --> 01:19:37,797 Ой. 1017 01:19:39,807 --> 01:19:41,206 Аа, қарсы емес. 1018 01:19:45,212 --> 01:19:49,273 Мен саған не айттым? Бала ұлы патша болады. 1019 01:19:49,416 --> 01:19:52,977 Неге тұрарлық, сенде де болар еді. 1020 01:19:54,488 --> 01:19:57,480 Менде бірдеңе бар есте сақтау әлдеқайда маңызды. 1021 01:20:23,016 --> 01:20:24,244 Ақырында. 1022 01:20:31,024 --> 01:20:32,355 Дада. 1023 01:20:34,461 --> 01:20:38,830 Мен әлем туралы қателестім бе? Бұл әдемі жаңа орын 1024 01:20:38,966 --> 01:20:41,457 Мен Шрек Джуниордың иісін сеземін! 1025 01:20:41,602 --> 01:20:44,264 Мен сияқты жорғалаушы тағы қайдан болсын 1026 01:20:44,404 --> 01:20:47,134 Осындай әдемі жүзді кездестіріңіз 1027 01:20:47,274 --> 01:20:51,210 Күнде шығып келе жатқан күнмен кездесу 1028 01:20:54,014 --> 01:20:56,915 Жоғары қарасаңыз, ұқсайды 1029 01:20:57,050 --> 01:20:59,712 Менің жеңіліс сериям аяқталды 1030 01:21:00,621 --> 01:21:01,918 Қараңызшы! 1031 01:21:02,055 --> 01:21:03,386 Қараңызшы! 1032 01:21:06,593 --> 01:21:08,424 Жүйрік, серпінді, бала! 1033 01:21:08,562 --> 01:21:11,258 Әрдайым сезіну үшін пайдаланылады 1034 01:21:11,398 --> 01:21:14,060 Мен жақсырақ киінгенімді қалайтынмын 1035 01:21:15,068 --> 01:21:16,729 Бала қайда? 1036 01:21:16,870 --> 01:21:21,239 Ешқашан сәттілік көп болған емес Мен оны ақыры кездестіргенге дейін 1037 01:21:30,751 --> 01:21:34,744 Күнде шығып келе жатқан күнмен кездесу 1038 01:21:37,424 --> 01:21:39,585 Жоғары қарасаңыз, ұқсайды 1039 01:21:40,260 --> 01:21:43,093 Менің жеңіліс сериям аяқталды 1040 01:21:45,265 --> 01:21:47,597 Менің жеңіліс сериям аяқталды 1041 01:21:58,445 --> 01:22:01,107 Ал... енді не істейміз? 1042 01:22:17,130 --> 01:22:18,791 Мен оны түсіндім. 1043 01:22:25,305 --> 01:22:29,674 Ірік пен есек, балақай! Тағы да, келіңіз! 1044 01:22:29,810 --> 01:22:34,440 Маған рұқсат бергеніңіз үшін алғыс айтқым келеді өзім болу 1045 01:22:34,581 --> 01:22:35,673 Қайтадан! 1046 01:22:35,816 --> 01:22:37,681 Менің жамбасыма қара! 1047 01:22:37,818 --> 01:22:43,017 Маған рұқсат бергеніңіз үшін алғыс айтқым келеді өзім болу 1048 01:22:43,156 --> 01:22:44,646 Қайтадан! 1049 01:22:49,930 --> 01:22:51,454 - Бұзыңыз! - Барайық! 1050 01:22:51,598 --> 01:22:53,998 Барлығын жағаға қатайтыңыз 1051 01:22:55,836 --> 01:22:57,997 Беті үлпілдек 1052 01:23:00,173 --> 01:23:02,664 Чат чатының әрекеті 1053 01:23:04,011 --> 01:23:06,172 Орында толтырылған 1054 01:23:08,348 --> 01:23:11,181 Кеңесіңіз үшін рахмет 1055 01:23:12,352 --> 01:23:14,217 Бірақ мен ешқашан қала алмадым 1056 01:23:14,354 --> 01:23:15,685 кешіріңіз. 1057 01:23:16,356 --> 01:23:19,348 Менің ойыма көп нәрсе келді 1058 01:23:20,694 --> 01:23:22,855 Бірақ бұл сөз жолында 1059 01:23:23,864 --> 01:23:29,063 Маған рұқсат бергеніңіз үшін алғыс айтқым келеді өзім болу 1060 01:23:29,202 --> 01:23:30,533 Қайтадан 1061 01:23:31,538 --> 01:23:33,506 Әртүрлі адамдар үшін әртүрлі штрихтар 1062 01:23:33,640 --> 01:23:37,235 Мен өзім болуға мүмкіндік бергеніңіз үшін рахмет 1063 01:23:37,377 --> 01:23:38,867 Қайтадан 1064 01:23:41,048 --> 01:23:42,538 Бұзыңыз! 1065 01:23:43,550 --> 01:23:46,713 Ірік пен есек, балақай! Ірік пен есек, балақай! 1066 01:23:47,220 --> 01:23:48,881 Ірік пен есек, балақай! 1067 01:23:50,223 --> 01:23:52,384 Музыкаға билеу 1068 01:23:54,227 --> 01:23:56,559 Түні бойы 1069 01:23:58,565 --> 01:24:00,897 Күнделікті адамдар 1070 01:24:02,569 --> 01:24:04,730 Қарапайым ән айт 1071 01:24:06,740 --> 01:24:09,231 Анам өте бақытты 1072 01:24:11,078 --> 01:24:13,069 Анам жылай бастады 1073 01:24:15,248 --> 01:24:17,739 Папа әлі ән айтады 1074 01:24:18,919 --> 01:24:22,411 Егер тырыссаңыз, оны жасай аласыз Сондықтан көріңіз! 1075 01:24:23,590 --> 01:24:27,458 Мен өзім болуға мүмкіндік бергеніңіз үшін рахмет 1076 01:24:27,594 --> 01:24:28,925 Қайтадан 1077 01:24:31,932 --> 01:24:35,800 Мен өзім болуға мүмкіндік бергеніңіз үшін рахмет 1078 01:24:35,936 --> 01:24:37,631 Қайтадан 1079 01:24:37,771 --> 01:24:40,638 Ой, есек. Бірдеңені дұрыс істе! 1080 01:24:40,774 --> 01:24:43,174 Тұяқтарды біріктіріңіз! Тұяқтарды біріктіріңіз! 1081 01:24:44,277 --> 01:24:48,475 Етігіңді қағып ал, балақай! Тоқтатыңыз етік, балақай! Етігіңді қағып ал, балақай! 1082 01:24:48,615 --> 01:24:52,483 Мен өзім болуға мүмкіндік бергеніңіз үшін рахмет 1083 01:24:52,619 --> 01:24:54,109 Қайтадан 1084 01:24:56,289 --> 01:25:00,817 Маған рұқсат бергеніңіз үшін алғыс айтқым келеді өзім болу 1085 01:25:00,961 --> 01:25:02,053 Қайтадан 1086 01:25:02,195 --> 01:25:05,164 Рахмет, рахмет, рахмет. 1087 01:25:05,298 --> 01:25:08,495 Рахмет айтқым келеді Тек меніңболу үшін 1088 01:25:08,635 --> 01:25:11,502 Себебі мен жай ғана менің... Көрдіңіз бе? 1089 01:25:11,638 --> 01:25:14,334 Рахмет айта аламын ба! Болама 1090 01:25:14,474 --> 01:25:16,305 Иә! Иә!